Hai cercato la traduzione di registro delle notizie di reato da Italiano a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Romanian

Informazioni

Italian

registro delle notizie di reato

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Romeno

Informazioni

Italiano

notizie di reato

Romeno

stiri de criminalitate, comunicat de infractiune

Ultimo aggiornamento 2013-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

registro delle modifiche di %s

Romeno

jurnal de modificări al lui %s

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

registro delle copie di sicurezza:

Romeno

jurnal salvare:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

registro delle intenzioni

Romeno

registrul intențiilor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

registro delle azioni di ricorso collettivo

Romeno

registrul acțiunilor colective

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un registro delle conoscenze regionali

Romeno

un registru de expertiză regională

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

flagranza di reato

Romeno

flagrant delict

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

motore di dati delle notizie rssname

Romeno

motor de date pentru știri rssname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

impossibile trovare il registro delle modifiche di «%s»

Romeno

nu s-a putut găsi un jurnal de modificări pentru %s

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

estensione per kontact delle notizie a scorrimentoname

Romeno

modul knotes pentru kontactname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

registro delle privative comunitarie per ritrovati vegetali

Romeno

registrul pentru protecția comunitară a soiurilor de plante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

recupero dei proventi di reato

Romeno

recuperare a activelor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

n. di iscrizione al registro delle società c 28940

Romeno

număr de înregistrare c 28940

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

registro delle persone aventi accesso a informazioni privilegiate

Romeno

listele de persoane care au acces la informaţii confidenţiale

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

n. di iscrizione nel registro delle società # 41101 79

Romeno

numărul de înregistrare al societății # 41101 79

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

registro delle ore di lavoro e di riposo dei marittimi (cfr. clm 2006).»;

Romeno

evidența orelor de lucru și de odihnă ale navigatorilor (a se vedea mlc 2006).”;

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

visualizza il registro delle modifiche debian di uno o più pacchetti, elencati dopo «c»

Romeno

arată jurnalul de modificări debian ale unuia sau mai multor pachete; după „c” ar trebui să urmeze numele pachetelor

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'autorità competente tiene un registro delle aziende riconosciute."

Romeno

autoritatea competentă ţine un registru al acestor unităţi aprobate."

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

in un caso possono rientrare più tipologie di reato.

Romeno

În cazurile multilaterale ce implică peste două state membre, la o întâlnire poate participa mai mult de o reprezentanţă.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5 time di reato (articolo 9, paragrafo 1)

Romeno

ce din 29 aprilie 2004, articolul 9 alineatul (1)]

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,125,279 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK