Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sap deve contenere i seguenti messaggi chiave:
cap trebuie să includă următoarele mesaje cheie:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
informazioni per il paziente la sap deve contenere le seguenti informazioni per il paziente:
informaţii pentru pacient cap trebuie să includă următoarele informaţii pentru pacient:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informazioni per il medico la sap deve contenere le seguenti informazioni per il medico relative a ranexa:
informaţii pentru specialişti cap trebuie să includă următoarele informaţii pentru informarea profesioniştilor cu privire la ranexa:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al farmacista va chiesto di distribuire una sap a ogni paziente quando dispensa ranexa.
farmacistul trebuie să distribuie un cap fiecărui pacient odată cu eliberarea de ranexa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
al farmacista deve essere richiesto di consegnare una sap a ogni paziente quando dispensa ranexa.
farmacistul trebuie să distribuie un cap fiecărui pacient o dată cu eliberarea de ranexa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
) sap: marchio registrato di un fornitore di software di punta nel campo della contabilità aziendale e pubblica.
) sap – unul dintre principalii furnizori de software în domeniul contabilităţii întreprinderilor și în
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli stati membri concorderanno i particolari di una scheda di allerta per il paziente (sap) con il titolare dell' aic, che dovrà fornirla direttamente alla farmacia a ogni spedizione di ranexa.
statele membre trebuie să convină asupra detaliilor cardului de avertizare a pacientului (cap) împreună cu deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă, care trebuie să furnizeze acest pac direct farmaciei la fiecare livrare de ranexa.