Hai cercato la traduzione di spazzatura da Italiano a Romeno

spazzatura
deșeu

spazzatura verde
deşeuri ecologice

● getti nella spazzatura il flaconcino.
58 • aruncaţi flaconul la gunoi.

sconfiggi il tuo avversario riempiendo di spazzatura la sua griglia.
Învingeți-vă oponentul umplându-i terenul cu gunoaie.

ci hai ridotti a spazzatura e rifiuto in mezzo ai popoli
ne-ai făcut de batjocură şi de ocară printre popoare.

trovata spazzatura dopo una casella postale rfc-2822 valida@info
@ info

● getti nella spazzatura il flaconcino dell’acqua per preparazioni iniettabili.
• aruncaţi flaconul la gunoi.

calunniati, confortiamo; siamo diventati come la spazzatura del mondo, il rifiuto di tutti, fino ad oggi
cînd sîntem vorbiţi de rău, ne rugăm. pînă în ziua de azi am ajuns ca gunoiul lumii acesteia, ca lepădătura tuturor.

a titolo di esempio, si stima che il 30 % di tutti i prodotti alimentari nei paesi sviluppati sia gettato nella spazzatura.
de exemplu, aproximativ 30 % din toate alimentele produse în țările dezvoltate sunt aruncate.

il simbolo della raccolta differenziata per le pile e gli accumulatori è un bidone della spazzatura con ruote barrato da una croce, riportato qui di seguito:
simbolul care indică faptul că toate bateriile și acumulatorii fac obiectul unei "colectări separate" reprezintă o pubelă cu roți barată cu două linii în formă de x, ca în imaginea de mai jos:

facendo pulizia con gli stracci, non solo si evita la produzione di tutti questi rifiuti, ma si riutilizza unoggetto che sennò sarebbe finito nella spazzatura!
utilizând cârpe vechi atunci când facei curăenie, nu numai că evitai producerea atâtor deșeuri, dar reușii să dai o altă utilizare acelui obiect pe care erai gata să îl aruncai la gunoi!

gli oggetti usati oltre alle siringhe (salviettine imbevute di alcool e flaconcini vuoti) possono essere gettati nella spazzatura se non è visibile del sangue.
materialele utilizate, altele decât seringile (tampoanele cu alcool şi flacoanele goale) pot fi aruncate la gunoi în cazul în care nu au urme de sânge.

anzi, tutto ormai io reputo una perdita di fronte alla sublimità della conoscenza di cristo gesù, mio signore, per il quale ho lasciato perdere tutte queste cose e le considero come spazzatura, al fine di guadagnare crist
ba încă, şi acum privesc toate aceste lucruri ca o pierdere, faţă de preţul nespus de mare al cunoaşterii lui hristos isus, domnul meu. pentru el am perdut toate şi le socotesc ca un gunoi, ca să cîştig pe hristos,

e) del significato del simbolo raffigurante il bidone della spazzatura con ruote barrato da una croce, riportato all'allegato ii, e dei simboli chimici hg, cd e pb.
(e) semnificația simbolului pubelei cu roți, barate cu două linii în formă de x, prezentat la anexa ii, și a simbolurilor chimice hg, cd și pb.