Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
— sui due voli andataritorno a destinazione toronto via montreal inizialmente previsti per il 15 e il 16 settembre 2001
— cu privire la cele două zboruri dus-întors cu destinația toronto via montreal prevăzute inițial pentru 15 și 16 septembrie 2001
il consiglio ela commissione riferiranno su questi temi al consiglio europeo di giugno 2010, prima del vertice di toronto.
consiliul i comisia vor prezenta consiliului european din iunie 2010, înainte de reuniunea la nivel înalt de la toronto, un raport cu privire la aceste chestiuni.
per la stessa ragione la ricorrente sarebbe stata obbligata ad annullare il volo del 16 settembre 2001, ugualmente a destinazione toronto via montreal.
din același motiv, reclamanta ar fi fost obligată să anuleze zborul din 16 septembrie 2001, de asemenea cu destinația toronto via montreal.
a entamente la posizione del l u e per ivertici del g20 di toronto (giugno) e seul (novembre).
acestor provocri, consiliul european apregtit cu atenie poziia ue la reuniunile la nivel înalt g20 de la toronto (iunie) i seoul (noiembrie).
conveniamo di compiere rapidi passi avanti riguardo alle principali misure legislative affinché inuovi organi di vigilanza possano essere operativi allinizio del prossimo anno edi definire una posizione ambiziosa che l u e difenderà in occasione del vertice di toronto; siamo pienamente daccordo sulla urgente necessità di rafforzare il coordinamento delle nostre politiche economiche.
suntem de acord s avansm în mod rapid în ceea ce privete msurile legislative-cheie, astfel încât noile organisme de supraveghere s îi poat începe activitatea de la începutul anului viitor i s poat stabili opoziie ambiioas pentru ue la summitul de la toronto;
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged sintomatico (gravità, dolore e disabilità) dopo quattro settimane secondo la scala twstrs (toronto western spasmodic torticollis rating scale).
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. eu. int http: // www. emea. eu. int ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged simptomelor (severitate, durere şi dizabilitate) după patru săptămâni de tratament, măsurate prin scorul twstrs (toronto western spasmodic torticollis rating scale).