Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
venature foglie di basilico
nervurile frunzelor de busuioc
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pasta, di color crema presenta poche occhiature con un’erborinatura a venature azzurro chiaro.
pasta, de culoare crem, are puține găuri și prezintă un aspect marmorat, dat de mucegaiul de culoare albastru deschis.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grasso sottocutaneo di colore bianco puro con leggere venature rosate, compatto, privo di linee di scollamento fra gli strati e ben aderente alla sottostante superficie muscolare.
grăsime subcutanată de culoare alb pur cu puține vinișoare trandafirii, compactă, fără linii de desprindere a straturilor și bine prinsă de suprafața musculară de sub ea.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sul piano commerciale, l’abete bianco è utilizzato come legname da costruzione ed è apprezzato per la splendida venatura e la grande versatilità.
din punct de vedere comercial, bradul argintiu este utilizat ca lemn de c o n s tru c ii și este apreciat pentrumodelele sale uimitoare și pentru s u p le ea sa extraordinară.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: