Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
versamento iv
iv platĂ
Ultimo aggiornamento 2011-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
versamento minimo
depozit minim
Ultimo aggiornamento 2013-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
versamento del prefinanziamento
norme privind prefinanțarea
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
versamento dell'aiuto
plata ajutorului
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
versamento pericardico tachicardia
tulburări cardiace
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
versamento del finanziamento comunitario
plata finanţării comunitare
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cardiomiopatia, versamento pericardico, pericardite
cardiomiopatie, revărsat pericardic, pericardită
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
procedura di versamento della restituzione
procedura de platĂ a restituirilor
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(insufficienza mitralica, versamento pericardico)
- probleme cu valva cardiacă sau învelişul cardiac (insuficienţă mitrală, pericardită exsudativă)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ampiamento della rima e versamento intraricolare
prelungire de rimă şi plata intraricolare
Ultimo aggiornamento 2015-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
edema polmonare, edema faringeo, versamento
ale gurii, greaţă
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- i dati necessari al versamento del contributo.
- datele necesare plăţii contribuţiei.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3665/87, per il versamento delle restituzioni.
3665/87 pentru achitarea restituirilor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) le condizioni per il versamento dei pagamenti,
b) condiţiile de efectuare a plăţilor;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
presentazione delle domande e versamento degli aiuti
prezentarea cererilor şi plata ajutoarelor
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fluidità, capacità di versamento e capacità di polverizzazione.
capacitatea de curgere, deversare și transformare în praf.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'importo minimo del versamento è pari a €10.
suma minima a depozitului eligibil este de 20 ron.
Ultimo aggiornamento 2013-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
edema polmonare, edema faringeo, versamento pleurico, pleurite
edem pulmonar, edem faringian, exudat pleural, pleurezie
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a verifica avvenuta, essi procedono al versamento dell'anticipo.
după atestarea dreptului la plată, se procedează la plata avansului.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il versamento dovrà essere effettuato entro il termine di due mesi.
plata trebuie efectuată în termen de două luni.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: