Hai cercato la traduzione di alternarsi da Italiano a Russo

egli è colui che ha stabilito l'alternarsi del giorno e della notte, per chi vuole meditare o essere riconoscente.
И (только) Он [Аллах] – Тот, Который сделал ночь и день чередой [следующими друг за другом] для тех, кто желает внимать [размышлять о том, что этим управляет Создатель] и желает благодарить (Аллаха) (за все данные Им блага).

egli è colui che dà la vita e dà la morte, a lui [appartiene] l'alternarsi del giorno e della notte.
А если Он пожелает, чтобы на земле наступила непрерывная ночь, то ни одно вымышленное божество не сможет озарить землю светом. Однако Аллах милосерден к своим творениям, и поэтому Он сотворил ночь и день, дабы люди могли отдыхать и трудиться в поисках милости, - быть может, они будут благодарны.

in verità, nella creazione dei cieli e della terra e nell'alternarsi della notte e del giorno, ci sono certamente segni per coloro che hanno intelletto,
Поистине, в творении небес [в их величии] и земли (с ее горами, равнинами и морями), в смене ночи и дня [в том, как они следуют друг за другом], (во всем этом) – однозначно, знамения для обладающих разумом,

egli è colui che dà la vita e dà la morte, a lui [appartiene] l'alternarsi del giorno e della notte. non capite dunque?
И (только) Он [Аллах] – Тот, Который оживляет (Свои творения) и умертвляет (их); и Ему принадлежит смена ночи и дня [Он управляет ими]; разве вы не думаете (о Его единстве и могуществе)?

gli equinozi sono importanti per l' alternarsi delle stagioni. poiché giacciono sull 'eclittica, il sole passa per ciascun equinozio ogni anno. quando il sole passa per l' equinozio vernale (di solito il 21 marzo) attraversa l' equatore celeste da sud a nord, comportando la fine dell' inverno nell' emisfero nord. allo stesso modo, quando il sole passa per l' equinozio autunnale (di solito il 21 settembre) attraversa l' equatore celeste da nord a sud, comportando la fine dell' inverno nell' emisfero sud.
Точки равноденствия играют важную роль в определении времени года. Поскольку они лежат на эклиптике, то солнце проходит через них каждый год. Проходя через точку весеннего равноденствия (обычно 21 марта), оно пересекает небесный экватор с юга на север, что означает окончание зимы в северном полушарии. И аналогично, когда солнце проходит через точку осеннего равноденствия (обычно 21 сентября), оно пересекает небесный экватор с севера на юг, что означает конец зимы в южном полушарии.