Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
usa la voce cddb.
Использовать описание из cddb
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne sentì la voce.
Она услыхала его голос.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ascolta la tua musica, non il controller.
Вы будете слышать музыку, а не инструмент.
Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ascolta la tua musica, non il controller!
Музыка, а не шумы
Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la voce non ha partecipanti.
Не назначены участники.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impostazioni avanzate per la voce
Дополнительные настройки голоса
Ultimo aggiornamento 2016-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& modifica la voce « %1 »...
Изменить точку входа «% 1 »...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sotto la voce impostazioni sulla
Вкладка
Ultimo aggiornamento 2010-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& rimuovi la voce « %1»@info
& Удалить точку входа «% 1 » @ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aggiungi la voce alla lista categoria
Добавить новую категорию в список
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile copiare la voce in %1.
Невозможно скопировать событие, задачу или запись журнала в% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidenzia la voce dell'ultimo evento
Подсвечивать последнее событие
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile rimuovere la voce locale selezionata.
Невозможно удалить выбранные записи.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scegli la voce corrispondente per « %1 »
Укажите контакт для '% 1'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne sentì la voce e accelerò il passo.
Она услышала его голос и прибавила шагу.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controlla l'interfaccia di opera con la voce
Управление интерфейсом с помощью голоса
Ultimo aggiornamento 2017-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungi la voce come sottocategoria della categoria selezionata
Добавить подкатегорию в выбранную категорию
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cambia le informazioni del prezzo per la voce selezionata.
Изменить курс.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la voce era animata, viva, con intonazioni straordinariamente precise.
Голос ее был веселый, оживленный, с чрезвычайно определенными интонациями.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiunge la voce selezionata alla lista delle informazioni visualizzate.
Добавить выделенный пункт в список отображаемой информации.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: