Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nessuno sa quello che succederà e cosa aspettarsi.
Никто не знает что будет и чего ждать.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal tono di betsy, vronskij avrebbe dovuto capire quello che doveva aspettarsi dalla società, ma fece ancora un tentativo nella propria famiglia.
По тону Бетси Вронский мог бы понять, чего ему надо ждать от света; но он сделал еще попытку в своем семействе.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la guida offre anche delle autentiche informazioni per i viaggi, con suggerimenti essenziali su cosa aspettarsi da ogni regione ed informa di ciò che può essere essenziale per un viaggio senza problemi.
Путеводитель также предоставляет достоверную туристическую информацию с важными помечаниями о том, чего стоит ожидать в каждом регионе и о всем необходимом для удачной поездки.
Ultimo aggiornamento 2016-10-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma ricevo ugualmente email piene di rancore, e a volte anche minacciose o con false accuse. ma è chiaro che tutti i personaggi pubblici devono aspettarsi questo genere di cose.
Конечно, я получаю и негативные сообщения, иногда даже наполненные агрессией и ложными обвинениями, но без этого, я думаю, не обходится ни один общественный деятель.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora, siccome queste bande sono visibili, anche in soluzioni molto diluite, con strati di non grande spessore e con strati sottilissimi in soluzioni mediocremente ricche, era da aspettarsi che esse avessero un' influenza sensibile sugli indicidi rifrazione, che cioe si presentasse il fenomeno della dispersione anomala.
Теперь как видно из этих полос, эти вещества даже в очень разбавленных растворах с не очень тонкими поглощающими слоями являются достаточно сложными системами, чтобы можно было ожидать, что они оказывают заметное влияние на преломление, причем с демонстрацией явления аномальной дисперсии.
Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta