Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
secondo una ricerca dell'università di cardiff, il loro suono sarebbe un fattore importante nell'acquisto di una macchina. come riporta un articolo della bbc:
Журналисты bbc опубликовали статью об исследованиях, где утверждается, что звук автомобильного сигнала играет важную роль в принятии решения о покупке автомобиля.
il professor van leeuwen, un esperto di semiotica del suono del centro per il linguaggio e la comunicazione dell'univeristà di cardiff, spiega come i produttori prestino sempre più attenzione al suono del clacson, un fattore decisivo per potenziali acquirenti.
Профессор Ван Лювен, эксперт по семиотике звука с Центра Языка и Коммуникации, сообщил, что производители придают большое значение звуку сигнала, как решающему фактору для потенциальных покупателей автомобилей.
