Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
autonomia della persona
lichnosti nezavisimost'
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la semplice bellezza della sinagoga funzionalista
Строгая красота синагоги в стиле функционализма
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sindrome della persona rigida
МЕРША-ВОЛЬТМЕНА СИНДРОМ
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l'arte e la bellezza
art and beauty
Ultimo aggiornamento 2023-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la bellezza supera la cultura
Красота, скрытая за культурой
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la bellezza incisa nella pietra
Завораживающая красота камня
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altri commenti invece, esaltano la bellezza ed il messaggio rivoluzionario della foto.
Двое молодых влюбленных целуют друг друга на улице Египта.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nick (nome utente) della persona selezionata da sorvegliare
Ник пользователя для слежения
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e’ la bellezza di questo concetto.
Вот в чем заключается суть идеи.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutta la varietà, la delizia, la bellezza della vita son fatte d’ombre e di luci.
Все разнообразие, вся прелесть, вся красота жизни слагается из тени и света.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la bellezza mozzafiato del lago kajaki nel sud dell'afghanistan visto da uno chinook della royal air force.
Потрясающей красоты озера Каджаки в южном Афганистане. Фото сделано с самолета королевских военно-воздушных сил chinook.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
konstantin levin non amava parlare, né sentir parlare della bellezza della natura.
Константин Левин не любил говорить и слушать про красоту природы.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andate a piedi o in bici a scoprire la bellezza della meta preferita dai turisti nella regione dei monti jeseniky bassi.
Отправляйтесь пешком или на велосипеде познакомиться с красотой популярного туристического места в области Низких Есеницких гор.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il generale ottemperò alla loro richiesta, per cui i visitatori di olomouc possono ammirare la straordinaria bellezza della colonna ancora oggi.
Мудрый генерал выполнил их желание, и вы до сегодняшнего дня можете восхищаться оригинальной красотой этого места.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
digita le prime lettere del nome della persona desiderata e skype filtrerà tutti i contatti corrispondenti.
В этом окне также можно ввести телефонный номер, чтобы позвонить через skypeout.
Ultimo aggiornamento 2017-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
era strano come michajlov avesse potuto cogliere la bellezza particolare di lei.
Странно было, как мог Михайлов найти ту ее особенную красоту.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la bellezza di tutta la sua figura, della testa, del collo, delle braccia, colpiva ogni volta vronskij come una cosa inattesa.
Красота всей ее фигуры, головы, шеи, рук каждый раз, как неожиданностью, поражала Вронского.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inserisci il nome della persona che vuoi ignorare nella casella di testo appena attivata; ad esempio, utente.
Вставьте в соответствующее поле имя идиота, статьи которого вы хотите игнорировать, например Идиот.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
potete passeggiare per giorni, godendovi la bellezza della natura del luogo, affrontare uno dei tanti sentieri didattici oppure arrampicarvi sulla parete delle cornacchie.
Вы можете целыми днями просто бродить и любоваться красотами местной природы, либо отправиться по одной из множества научных троп, либо подняться на популярную Воронью скалу.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vedeva tutta la bellezza del suo viso e dell’abbigliamento che sempre le si adattava così bene.
Он видел всю красоту ее лица и наряда, всегда так шедшего к ней.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: