Hai cercato la traduzione di essere adatto da Italiano a Russo

adatto ovunque
Простое применение

non sono adatto.
Неспособен.

adatto a tutti
Одна мышь для всех

inserisci un supporto adatto
Вставьте подходящий диск

tema adatto a sfondi scuriname
Светящаяся тема для темного рабочего столаname

adatto alla maggior parte dei notebook
Работает практически со всеми ноутбуками

il terreno circostante è adatto agli scalatori.
Места эти замечательны, прежде всего, для альпинистов.

inserisci un supporto adatto nel lettore%1
Вставьте подходящий диск в привод% 1

un programma alternativo, adatto alle capacità di ciascuno.
альтернативной программы, подходящей к возможностям каждого.

non mostrare questa finestra, utilizza il dtd più adatto
Не предлагать выбор, использовать наиболее подходящий dtd

puoi esportare il calendario o una sua parte come file & html;, adatto ad essere pubblicato sul web.
Вы можете экспортировать ваш календарь как часть файла html, пригодную для публикации в Интернет.

in particolare, i test genetici non sono adatti per stabilirel'origine etnica e non devono mai essere utilizzati a tal fine.
В особенности генетическое тестированиеявляется неподходящим методом для определения этнического происхождения, поэтому оно ни в коемслучае не должно использоваться в этих целях.

nota: le seguenti istruzioni potrebbero non essere adatte a determinati utenti in base al produttore del software/hardware audio e al sistema operativo.
Инструкции, приведенные ниже, могут не дать требуемого результата для некоторых пользователей skype в зависимости от производителя их звукового оборудования, программного обеспечения и версии операционной системы.

licenze trasparenti e adatte alle necessità, senza costi celati
Прозрачное, отвечающее потребностям лицензирование без скрытых расходов