Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spostare i contatti tra i metacontatti
Перемещение контактов между метаконтактами
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seleziona i mesi durante i quali l' operazione sarà pianificata.
Выберите месяцы, по которым задание будет выполняться.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conflitto tra i tasti
Конфликт клавиш
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pochi tra i recenti,
и немного из числа последних [из числа последующих поколений общины пророка Мухаммада],
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non essere tra i dubbiosi.
Поэтому не будь из числа сомневающихся!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tra i suoi benefici spiccano:
Ее преимуществами являются:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seleziona il primo dei due punti tra i quali vuoi costruire il punto medio...
Выберите первую точку для построения середины отрезка...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& interrompi pagina tra i gruppi
& Разрыв страниц между группами
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
seleziona l' altro dei due punti tra i quali vuoi costruire il punto medio...
Выберите вторую точку для построения середины отрезка...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mouse ottico tra i più venduti
Самая популярная оптическая мышь
Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imposta una relazione tra i due pannelli...
Указать соотношение между панелями...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& mostra siti di kwallet tra i segnalibri
& Показывать сайты из kwallet в закладках
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[saranno] tra i loti senza spine,
(Они будут пребывать) среди лотоса, лишенного шипов,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
scambi tra i paesi dell’area dell’euro
Помощь европейцам в
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecco, ora so che non vedrete più il mio volto, voi tutti tra i quali sono passato annunziando il regno di dio
И ныне, вот, я знаю, что уже не увидите лица моего все вы, между которыми ходил я, проповедуя Царствие Божие.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i bagni minerali e l’idropinoterapia hanno già aiutato molti pazienti, tra i quali anche il primo presidente della cecoslovacchia, tomáš garrigue masaryk.
Здешние минеральные ванны и питьевой режим помогли многим пациентам, среди которых был и первый президент Чехословакии – Томаш Гаррик Масарик.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bellezza delle rocce di svatoš, e dei loro dintorni non meno degni di nota ha ispirato molti artisti, tra i quali johann wolfgang goethe.
Красота Сватошских скал и их не менее примечательных окрестностей вдохновляла многих деятелей искусств, в том числе, Иоганна Вольфганга Гёте.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potete arricchire il vostro soggiorno anche visitando molti centri storici, tra i quali eccellono la medioevale cheb e l'intera regione di plzeň.
Своё пребывание здесь вы можете разнообразить посещением исторических городов, среди которых особенно выделяется средневековый Хеб.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono molti cursori di occupato tra i quali puoi scegliere, incluso un cursore lampeggiante, un cursore che saltella e un cursore passivo senza alcuna animazione.
Есть несколько разновидностей курсора: мигающий, мигающий, скачущий или обычный статический.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella cattedrale sono poste le tombe di cinque tra santi, re, cavalieri e arcivescovi, tra i quali spiccano soprattutto quelle di san giovanni nepomuceno e di carlo iv.
В соборе вы найдёте также усыпальницу пяти святых и королей, князей и архиепископов, среди которых особое место занимают гробницы Святого Иоанна Непомука и Карла iv.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: