Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
onlyasking ha riportato le diverse circostanze dei senzatetto stranieri:
onlyasking указал разные обстоятельства бездомных иностранцев:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza, le diseguaglianze sociali aumenteranno.
В результате возрастёт неравенство между общественными классами.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mostra il tempo in diverse parti del mondoname
Плазмоид, показывающий время в различных частях светаname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi avere più articoli aperti in diverse schede.
Можно читать несколько статей на разных вкладках.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1255/96 deve pertanto essere modificato di conseguenza.
(6) Регламент (eО) № 1255/96 следователно следва да бъде изменен.
Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1059/2003 dovrebbe essere quindi modificato di conseguenza,
(5) Следователно Регламент (ЕО) № 1059/2003 следва да бъде съответно изменен,
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se poi la tua produttività aumenta di conseguenza, tanto meglio.
(Вы даже сможете взять дополнительную работу.)
Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cerca il significato delle parole e la loro traduzione in diverse linguename
Поиск значений слов и их перевод на другие языкиname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le associazioni file sono organizzate in diverse categorie e come minimo avrai:
Привязки файлов обединены в несколько категорий, как минимум у вас есть:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza la via fu sviata altrove e la rocca perse la sua importanza.
Путь отклонили в другом направлении, и крепость потеряла своё значение.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza, quelli che hanno la fede vengono benedetti insieme ad abramo che credette
Итак верующие благословляются с верным Авраамом,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza i locali non sono in grado di determinare con esattezza quale sia la loro cittadinanza.
В результате, часто остается неясным, гражданами какой страны являются живущие здесь люди.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza, il meme divenuto virale ha generato un dibattito su internet riguardo la sua veridicità.
Получившая широкое распространение информация, в свою очередь, порождает в интернете спор о том, правда ли это.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il punto d'incontro tra stile e funzionalità: adatta alle più diverse circostanze, in sala riunioni come in vacanza.
Отличное сочетание формы и функциональности - надежная и изящная конструкция одинаково импозантно выглядит и дома в гостиной, и в командировке.
Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
almeno una parte di questa transazione è stata congelata. di conseguenza è proibito modificare questa transazione.
Как минимум одна из разделяемых операций была заблокирована. Изменение операции запрещено.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza, il settore dei trasporti sta diventando quello che produce in misura maggiore emissioni di ossido di azoto.
В результате транспортный сектор занял доминирующее место среди источников загрязнения воздуха выбросами окисей азота.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza quello che può sembrarti un livello di volume normale può in realtà risultare dannoso per l'udito.
В результате, звук, который вам кажется нормальным и комфортным, на самом деле может быть вредным для вашего слуха.
Ultimo aggiornamento 2012-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerca per espressioni in diversi file
ÐоиÑк ÑегÑлÑÑнÑм вÑÑажением в неÑколÑÐºÐ¸Ñ ÑайлаÑ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma « ps2pdf » non è stato trovato, di conseguenza okular non può importare file ps tramite tale programma.
Программа « ps2pdf » не найдена, поэтому okular не может импортировать файлы postscript.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi costruire punti in diversi modi:
Вы можете сделать это несколькими способами:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: