Hai cercato la traduzione di innanzi da Italiano a Russo

innanzi
вперёд

comfort innanzi tutto
Пусть вам будет хорошо

già innanzi ti favorimmo,
И уже оказывали Мы тебе (о, Муса) милость в другой раз [прежде, когда ты был младенцем и спасли Мы тебя от ярости Фараона],

nel mio studio. innanzi a me
в моей канторе . Передо мной

d'ora innanzi in una casa di cinque person
ибо отныне пятеро в одном доме станут разделяться, трое против двух, и двое против трех:

tu anzi distruggi la religione e abolisci la preghiera innanzi a dio
Да ты отложил и страх и за малость считаешь речь к Богу.

un giorno andarono dal re due prostitute e si presentarono innanzi a lui
Тогда пришли две женщины блудницы к царю и стали пред ним.

egli conosce quello che sta loro innanzi e ciò che è dietro di loro.
[[Аллах отправляет посланников, которые призывают людей встать на Его путь. Одни люди отвечают на призыв посланников, а другие отвергают пророческие проповеди.

la lettera da lui spedita il giorno innanzi probabilmente non era ancora giunta.
Письмо, которое он послал вчера вечером, вероятно, не дошло еще.

in verità io so che è così: e come può un uomo aver ragione innanzi a dio
правда! знаю, что так; но как оправдается человек пред Богом?

ed egli disse: «io credo, signore!». e gli si prostrò innanzi
Он же сказал: верую, Господи! И поклонился Ему.

allora si rimisero in cammino, mettendo innanzi a loro i bambini, il bestiame e le masserizie
Они обратились и пошли, и отпустили детей, скот и тяжести вперед.

adesso, ascoltandolo, levin si vergognava di ricordare come fosse stato ingiusto con lui il giorno innanzi.
Теперь, слушая его, Левину совестно было вспомнить, как он был неправ к нему вчера.

e gli sono lievi le zolle della tomba. trae dietro di sé tutti gli uomini e innanzi a sé una folla senza numero
Сладки для него глыбы долины, и за ним идет толпа людей, а идущим перед ним нет числа.

anna lo conosceva, e solo in quel momento si ricordò che vronskij il giorno innanzi le aveva detto che non sarebbe andato dalla principessa.
Анна узнала его и тут только вспомнила, что Вронский вчера сказал, что не приедет.

dar’ja aleksandrovna guardò innanzi a sé e si rallegrò vedendo la figura di levin che le veniva incontro in cappello e cappotto grigio.
-- Барин какой-то идет, кажется, покровский, Дарья Александровна выглянула вперед и обрадовалась, увидав в серой шляпе и сером пальто знакомую фигуру Левина, шедшего им навстречу.

bartnjanskij, che spendeva almeno cinquantamila rubli per il train che conduceva, il giorno innanzi gli aveva detto a questo proposito una parola significativa.
Бартнянский, проживающий по крайней мере пятьдесят тысяч по тому train, который он вел, сказал ему об этом вчера замечательное слово.

gesù allora, conoscendo tutto quello che gli doveva accadere, si fece innanzi e disse loro: «chi cercate?»
Иисус же, зная все, что с Ним будет, вышел и сказал им: кого ищете?

e proprio in quei tre giorni, il più piccolo si era ammalato perché gli avevano dato del brodo guasto, mentre il giorno innanzi gli altri erano quasi rimasti senza mangiare.
Увидав мужа, она опустила руку в ящик шифоньерки, будто отыскивая что-то, и оглянулась на него, только когда он совсем вплоть подошел к ней.

crepan di fame, ma intanto, prendete un operaio a giornata! cercherà l’occasione per rovinarvi e ancora di mandarvi innanzi al giudice di pace.
С голоду дохнет, а возьмите его в работники наймите -- он вам норовит напортить, да еще к мировому судье.