Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e quelli che passavano di là lo insultavano scuotendo il capo e dicendo
Проходящие же злословили Его, кивая головами своими
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i passanti lo insultavano e, scuotendo il capo, esclamavano: «ehi, tu che distruggi il tempio e lo riedifichi in tre giorni
Проходящие злословили Его, кивая головами своими и говоря: э! разрушающий храм, и в три днясозидающий!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cristo, il re d'israele, scenda ora dalla croce, perché vediamo e crediamo». e anche quelli che erano stati crocifissi con lui lo insultavano
Христос, Царь Израилев, пусть сойдет теперь с креста, чтобы мы видели, и уверуем. И распятые с Ним поносили Его.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: