Hai cercato la traduzione di laptop da Italiano a Russo

Italiano

Traduttore

laptop

Traduttore

Russo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Russo

Informazioni

Italiano

laptop

Russo

laptop

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

porti il laptop ovunque?

Russo

Всегда берете с собой ноутбук?

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

lo spiacevole calore del laptop

Russo

Поверхность ноутбука может нагреваться, и это неприятно

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il laptop è sinonimo di praticità.

Russo

Ноутбук - это удобно.

Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Italiano

http: / /www. linux-laptop. net/

Russo

http: // www. linux- laptop. net /

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'utilizzo del laptop in una posizione scomoda

Russo

Используя ноутбук, вам приходится сидеть в неудобной позе

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il tuo laptop è sempre in movimento, proprio come te.

Russo

Вы вечно в движении, и ваш ноутбук всегда с вами.

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

trova subito l'accessorio perfetto per il tuo laptop.

Russo

Найдите аксессуар для своего ноутбука.

Ultimo aggiornamento 2011-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

le tastiere tradizionali e quelle per laptop presentano vantaggi distinti.

Russo

И у традиционных клавиатур, и у клавиатур ноутбуков есть свои преимущества.

Ultimo aggiornamento 2013-12-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

http ://www.sanpei.org/laptop-x/note-list.html

Russo

http: / /www.sanpei.org / laptop-x / note-list.html

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

il surriscaldamento non è il solo problema quando tieni il laptop sulle ginocchia.

Russo

Когда вы работаете не за столом, возникают и другие проблемы, кроме нагревающейся поверхности ноутбука.

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scegli protezione, comodità e uso del mouse ogni volta che utilizzi il laptop.

Russo

Создает дополнительный комфорт и позволяет всегда при работе с ноутбуком пользоваться мышью.

Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

uso il microfono del mio laptop per farmi sentire dagli studenti e le cuffie per sentirli.

Russo

Я использую динамик моего ноутбука, чтобы ученик мог слышать меня, а гарнитуру - чтобы слышать его.

Ultimo aggiornamento 2016-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma a volte un laptop potente ti obbliga a sacrificare il comfort, in favore della portabilità.

Russo

Но бывает, что некоторые мощные ноутбуки не слишком удобны для перевозки.

Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

il laptop è sinonimo di libertà: lo usi sul divano, sul letto, perfino per terra.

Russo

Вы можете переносить свой компьютер и использовать его на диване, кровати и даже на полу.

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perfectstroke rappresenta una combinazione perfetta che ti offre il funzionamento impeccabile delle tastiere dei laptop con il comfort delle tastiere tradizionali.

Russo

Система perfectstroke является идеальным сплавом характеристик стандартной клавиатуры и клавиатуры ноутбука, сочетая в себе мягкость действия клавиш на ноутбуке и удобство традиционных клавиатур.

Ultimo aggiornamento 2013-12-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

"sono sempre disponibile - quando non ho con me il laptop, ho skype sul mio iphone".

Russo

"Я всегда на связи: когда под рукой нет ноутбука, я использую skype на iphone."

Ultimo aggiornamento 2017-01-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

con questa cuffia auricolare portatile, perfetta per il tuo laptop, potrai effettuare chiamate chiarissime, ascoltare musica e guardare film.

Russo

Вы оцените высококачественное стереозвучание во время игр, разговоров в сети, прослушивания музыки и просмотра фильмов на вашем ноутбуке.

Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

il sistema di tasti logitech perfectstroke™ unisce i vantaggi delle tastiere per laptop e di quelle tradizionali per assicurarti una digitazione molto piacevole.

Russo

Система клавиш logitech perfectstroke™ сочетает в себе преимущества клавиатур ноутбука и настольной системы, что делает печать приятным занятием.

Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Italiano

perfectstroke è l'unione dei vantaggi offerti dalle tastiere per laptop e tradizionali, che rende agevole, comoda e silenziosa ogni singola pressione.

Russo

Система perfectstroke сочетает в себе лучшие качества клавиатуры ноутбука и настольного компьютера - клавиши нажимаются мягко, удобно и практически бесшумно.

Ultimo aggiornamento 2013-12-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,125,718 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK