Hai cercato la traduzione di maniglie da Italiano a Russo

maniglie
Ручки

evidenzia le maniglie delle barre di scorrimento
Выделение ползунка на полосе прокрутки

qui puoi cambiare la dimensione delle maniglie di ridimensionamento.
Здесь вы можете изменить размер уголка для изменения размера окна.

seleziona la decorazione per la finestra. questo è l' aspetto sia dei bordi della finestra che delle maniglie.
Выберите оформление окна - внешний вид и интерфейс как границ окна, так и его управляющих компонентов.

le colonne chiare rappresentano dei covoni stilizzati di spighe, motivi simili sono stati utilizzati anche negli interni e sulle porte intagliate, le maniglie e i mobili forgiati.
Светлые колонны представляют стилизованные снопы колосьев, подобные мотивы использованы и в интерьерах на резных дверях, кованых ручках и мебели.

il browser dei sensori visualizza gli host registrati ed i loro sensori in forma di albero. fai clic sulle maniglie dell' albero per aprire o chiudere una ramificazione. ogni sensore controlla un certo valore di sistema.
Обозреватель сенсоров отображает зарегистрированные компьютеры и их датчики в виде дерева. Щелчок на ветке вызывает её раскрытие или закрытие. Каждый датчик контролирует некоторое значение системы.

fai una volta clic sulla prima forma che vuoi selezionare. tieni premuto & ctrl; mentre fai clic sulle forme successive. tutte le forme saranno visualizzate con attorno delle maniglie.
Щёлкнуть внутри первого объекта, который вы хотите выделить. Удерживайте нажатой клавишу shift, пока вы щёлкаете на последующих объектах. Все выделенные объекты будут показываться с маркерами вокруг них.

maniglia cromata
Ручка хромированная