Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inoltre vi invitiamo nella masseria di hamous per vedere una tipica struttura popolare in legno con le stalle in muratura.
Примите приглашение в Гамоусову усадьбу на сельский двор с бревенчатым домом и каменными хлевами.
dalla residenza vescovile dovreste dirigervi verso la chiesa di san giovanni battista, circondata da un ex cimitero con un’alta recinzione in muratura.
Из резиденции епископа пройдитесь к костелу св. Иоанна Крестителя, окруженного бывшим кладбищем с высокими стенами.
— eccovi anche dolly, principessa, volevate tanto vederla — disse anna, uscendo insieme con dar’ja aleksandrovna su di una grande terrazza in muratura, sulla quale, all’ombra, ricamando una poltrona per il conte aleksej kirillovic, sedeva al telaio la principessa varvara. — lei dice di non voler prendere nulla prima di pranzo, ma voi fate portar la colazione, e io andrò a cercare aleksej e li condurrò tutti qua.
-- Ну вот вам и Долли, княжна, вы так хотели ее видеть, -- сказала Анна, вместе с Дарьей Александровной выходя на большую каменную террасу, на которой в тени, за пяльцами, вышивая кресло для графа Алексея Кирилловича, сидела княжна Варвара. -- Она говорит, что ничего не хочет до обеда, но вы велите подать завтракать, а я пойду сыщу Алексея и приведу их всех.
