Hai cercato la traduzione di nostalgia da Italiano a Russo

nostalgia
Ностальгия

nostalgia bluesdescription
nostalgia bluesdescription

la città d'acciaio respira rude nostalgia.
В стальном городе повеет на вас суровой ностальгией.

un patriottismo del genere è una forma di nostalgia.
Это скорее ностальгия, чем патриотизм.

la filosofia in realtà è nostalgia: l'anelito ad essere a casa dappertutto.
Философия - это на самом деле ностальгия: стремление быть дома повсюду.

mariette dice che è molto caro e... devo darti un dispiacere... non ha sentito nostalgia di te, non certo come tuo marito.
mariette говорит, что он был мил очень и... я должен тебя огорчить... не скучал о тебе, не так, как твой муж.

certo, sei partito perché soffrivi di nostalgia per la casa di tuo padre; ma perché mi hai rubato i miei dei?»
Но пусть бы ты ушел, потому что ты нетерпеливо захотел быть в доме отца твоего, – зачем ты украл богов моих?

se, durante la visita alla casa municipale, vi viene la nostalgia della storia dei tempi remoti, potete salire sulla torre delle polveri gotica.
Если при посещении Муниципального дома вы все же затоскуете по истории давно минувших дней, поднимитесь на готические Пороховые ворота.

così, se tua madre ha nostalgia di te o il tuo agente immobiliare vuole darti buone notizie, possono comporre il numero che conoscono pagando solo le loro tariffe standard, ma tu rispondi da londra alla chiamata su skype.
Так что, когда твоя мама соскучится по тебе, а агент по продаже недвижимости захочет сообщить тебе приятную новость, они наберут твой номер и заплатят за звонок по обычным тарифам, а ты ответишь на звонок в skype, находясь в Мельбурне.

e se sarete già contenti di aver visto molti tesori architettonici e vi verrà la nostalgia di vedere un po’ di natura, potrete visitare lo zoo di dvůr králové adibito a safari specializzato in animali africani che qui girano (quasi) liberi.
Если вы захотите отдохнуть от архитектурных жемчужин, посетите зоопарк в Двур Кралове, который был постепенно перестроен на сафари со специализацией на африканский животных в свободных вольерах.