Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prega per noi peccatori
молитесь за нас
Ultimo aggiornamento 2022-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prega per noi pecca tori
молитесь за нас
Ultimo aggiornamento 2024-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suggerimento per me
tip me
Ultimo aggiornamento 2013-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stai forte per me
stay strong for me
Ultimo aggiornamento 2023-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per me è finita.
Мне -- кончено!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu sei tutto per me
you are everything to me
Ultimo aggiornamento 2012-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti ho scelto per me.
И Я [Аллах] сделал тебя (о, Муса) таким для Себя [избрал для доведения Моего Слова].
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
— per me è lo stesso.
-- Мне все равно.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mai più quel piangere per me
Я надеюсь ты будешь мечтать обо мне
Ultimo aggiornamento 2021-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo per me è arabo.
Это для меня китайская грамота.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essa non esiste più per me».
Она не существует для меня..."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i soldi sono importanti per me?
Деньги важны для меня?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la salute significa tutto per me.
Здоровье значит для меня всё.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
egli prega per lei e chiede a dio di perdonarle i peccati....
Он молится за нее и просит бога простить ее грехи.....
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quello che dice non ha importanza per me.
Для меня не важно, что он говорит.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e non per me... vedo che voi ne soffrite.
И не для себя, -- я вижу, что вы страдаете.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cose piacevoli per me nella vita non esistono.
Приятного в жизни мне нет.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
almeno per me, ora sono molto felice così.
По крайней мере я теперь очень счастлива.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per me è affascinante confrontare norvegese e faroese.
Сравнить норвежский и фарерский языки – это захватывающее для меня.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
certo questo sarebbe terribile per me e per lei.
Ведь это будет ужасно и для меня и для нее.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: