Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bambini prodigio
deti iskliuchitel'nye
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sei un bambino prodigio?
Ты вундеркинд?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che appetito m’è venuto in campagna, un prodigio!
Какой аппетит у меня в деревне, чудо!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu disponi di un grande talento. sei veramente un prodigio!
У тебя большой талант. Ты настоящий вундеркинд!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esse per te e per la tua discendenza saranno sempre un segno e un prodigio
они будут знамением и указанием на тебе и на семени твоем вовек.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e non vi potè operare nessun prodigio, ma solo impose le mani a pochi ammalati e li guarì
И не мог совершить там никакого чуда, только на немногих больных возложив руки, исцелил их .
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i bambini superdotati — o bambini prodigio — mostrano le loro abilità già in tenera età.
Одарённые дети, или вундеркинды, проявляют свои способности уже в раннем возрасте.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quei giorni ezechia si ammalò di malattia mortale. egli pregò il signore, che l'esaudì e operò un prodigio per lui
В те дни заболел Езекия смертельно. И помолился Господу, и Он услышал его и дал ему знамение.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e il segno e il prodigio annunciato succeda ed egli ti dica: seguiamo dei stranieri, che tu non hai mai conosciuti, e rendiamo loro un culto
то не слушай слов пророка сего, или сновидца сего; ибо чрез сие искушает вас Господь, Бог ваш, чтобы узнать, любите ли вы Господа, Бога вашего, от всего сердца вашего и от всей души вашей;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora capirò in che cosa consistono i prodigi che tu compi qua!
Теперь я пойму, в чем состоят те таинства, которые ты тут совершаешь.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: