Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fregno di cemento
matorral de hormigón
Ultimo aggiornamento 2021-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cemento vetro-ionomero
aspa tsement
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
— s’intende, col cemento.
-- Разумеется, цементом.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e che cos’è il cemento?
А что такое цемент?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cemento ossido di zinco-eugenolo
zubnoi tsement, tsink oksid-evgenol
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tecniche della microbilancia a cristallo di quarzo
metody izmereniia s pomoshch'iu kvartsevykh mikrovesov
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disegna gli oggetti di cemento (non scavabili)
Нарисовать бетонные объекты (некопаемые)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sabbia di quarzo è stata utilizzata nelle costruzioni sin dai tempi antichi.
Ещё с античных времен добывается кварцевый песок.
Ultimo aggiornamento 2013-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
decorazione delle finestre quarzo con una barra del titolo extra-sottile.
Обрамление окон "Кварц" с очень маленьким заголовком окна.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vengono soprannominati in vari modi dispregiativi, per esempio le giungle di cemento oppure le città di acciaio.
Они получили нелестные прозвища, например бетонные джунгли или стальные города.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avira fa in modo che le modernissime costruzioni in quarzo austriache non vengano riportate all'età della pietra.
Компания avira заботится о том, чтобы вирусные атаки не вернули бы в каменный век современные кварцевые заводы Австрии.
Ultimo aggiornamento 2013-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le fabbriche, i condomini e gli immobili commerciali si caratterizzano per i mattoni rossi senza intonaco, le strutture in cemento armato, i tetti piatti e le finestre in acciaio.
Для местных заводов, жилых домов и коммерческих объектов типичными являются неоштукатуренный красный кирпич, железобетонный скелет здания, плоские крыши и стальные окна.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per qualcuno un brutto grigiore di cemento, per altri esotica e piena di contrasti – quali sono gli edifici che ricordano l'era del comunismo?
Для кого-то унылая бетонная серость, для кого-то экзотика полная интересных контрастов - какие здания напоминают коммунистическую эпоху?
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cementazione: modifica delle proprietà fisico-meccaniche dei terreni mediante malte di cemento iniettate nel terreno sulle tecnologie: iniezione, jet-grouting o perforazione.
цементация: изменение физико-механических свойств грунтов с помощью цементных растворов, нагнетаемых в грунт по технологиям: инъекция, струйная или буросмесительная.