Hai cercato la traduzione di schiere da Italiano a Russo

e tutte le schiere di iblis.
и (также) воинство Иблиса – все!

e le nostre schiere avranno il sopravvento.
И поистине, Наше войско для них, (и) оно победит.

contro di loro mandammo un uragano e schiere che non vedeste.
И Мы послали на них [на враждебное вам войско] ветер (который вырывал их палатки) и войска [ангелов], которых вы не видели.

lodatelo, voi tutti, suoi angeli, lodatelo, voi tutte, sue schiere
Хвалите Его, все Ангелы Его, хвалите Его, все воинства Его.

quando le due schiere si avvistarono, i compagni di mosè dissero: “saremo raggiunti!”.
И когда увидели оба сборища друг друга, сказали сподвижники Мусы: «Поистине, мы, однозначно, настигнуты (войском Фараона)!»

perché non gli sono stati lanciati braccialetti d'oro [dal cielo], perché non lo accompagnano schiere di angeli?”.
Если бы на него были надеты браслеты из золота или пришли вместе с ним ангелы, сопутствуя ему!"

schiera
ряд. шеренга