Hai cercato la traduzione di sofware rilasciato da Italiano a Russo

rilasciato a
Выдан

rilasciato da il
issued by the

rilasciato con modalità esente
released in an exempt manner

free studio 4.4 beta è rilasciato
Выпуск Бета версии free studio 4.4.

bassel può e deve essere incondizionatamente rilasciato.
Бассель должен быть безоговорочно освобожден и отдан на попечение своей семьи.

palestina: rilasciato l'attivista fadi quran
Палестина: молодой активист Фади Куран был освобожден из израильской тюрьмы.

il programma è rilasciato secondo i seguenti termini:
Условия лицензии программы:

copyright di josef weidendorfer, rilasciato sotto la gpl v2.
copyright by josef weidendorfer, лицензия gpl v2.

altre informazioni: mandato di cattura internazionale rilasciato da interpol.
Друга информация: За него от Интерпол е издадена международна заповед за арест.

smc versione 2.4 viene rilasciato con la nuova versione 9 server.
smc версии 2.4 будет доступна на момент релиза версии сервера 9.

bahrain: arrestato e subito rilasciato il noto blogger mahmood al-yousif
Бахрейн: Арестован известный блогер Махмуд Аль-Юсиф

altre informazioni: mandato di cattura internazionale rilasciato dal governo russo."
Друга информация: международна заповед за арест, издадена от руското правителство."

passaporto: 00085243 (rilasciato il 17.11.1997 a sanaa, yemen).
Паспорт №: 00085243 (издаден на 17.11.1997 г.

aggiornamento: mahmood al-yusif è stato rilasciato il giorno dopo l'arresto.
Прежде чем уехать с полицейскими, блоггер написал на твиттере:

& kbruch; è libero e rilasciato sotto la licenza & gnu; public license.
Программа распространяется свободно на условиях & gnu; public license.

"restituzione valida per … tonnellate (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato)".
"Възстановяване валидно за … тона (количество, за което е издадена лицензията)."

È stato rilasciato il seguente aggiornamento del motore per potenziare la proprietà di individuazione: • 7.06.00.84
Для улучшения обнаружения ядро обновляется следующей версией: • 7.08.00.07 ( 17/04/2008 )

passaporto: e590976 (passaporto tunisino rilasciato il 19.6.1987, scaduto il 18.6.1992).
и осъден на 6 години затвор през септември 2003 г.

passaporto a-333602, revocato dal governo indiano, (b) mandato di cattura internazionale rilasciato dal governo indiano."
Друга информация: a) паспорт № a-333602 е анулиран от индийското правителство, б) международна заповед за арест, издадена от индийското правителство."

la smc, versione 2.4, viene rilasciata con la nuova versione server 9.
smc версии 2.4 будет доступна на момент релиза версии сервера 9.