Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
notifica l' invocazione di un sottoprogramma con un numero non corretto di argomenti
ÐÑедÑпÑеждаÑÑ Ð¾ вÑзове подпÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ñ Ð½ÐµÐ²ÐµÑнÑм колиÑеÑÑвом аÑгÑменÑов
un argomento fittizio scalare è lo stesso di una variabile comune nel sottoprogramma, ed è modificato
СкалÑÑнÑй пÑÑÑой аÑгÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑнÑй обÑей пеÑеменной в подпÑогÑамме и (возможно) изменÑннÑй
il programma ghostview, utilizzato internamente da okular per mostrare la grafica postscript contenuta nei file dvi, di solito è in grado di generare in uscita diversi formati di immagini. i sottoprogrammi che ghostview usa a questo scopo sono chiamati "device driver"; ce n'è uno per ogni formato che ghostview è in grado di scrivere. le differenti versioni di ghostview hanno spesso differenti insiemi di device driver disponibili. sembra che la versione installata su questo computer non contenga nessuno dei device driver noti a okular. È molto improbabile che un' installazione standard di ghostview non contenga questi driver. questo errore può essere dovuto ad un serio problema di configurazione dell' installazione di ghostview sul tuo computer. se vuoi correggere i problemi di ghostview puoi usare il comando gs --help per vedere la lista dei device driver presenti. tra gli altri, okular può usare i driver png256, jpeg e pnm. nota che okular deve essere riavviato per riabilitare il supporto postscript.
Программа ghostview, которую okular использует для показа включённой в файлы dvi графики postscript, выводит информацию в различных форматах. Подпрограммы, вызываемые ghostview для вывода, называются драйверами устройств. Для каждого формата вывода существует один драйвер устройства. Различные версии ghostview имеют разный набор драйверов устройств. Иногда возникают ситуации, когда установленная на компьютер версия ghostview не имеет ни одного драйвера устройств, известного okular. К несчастью, установка ghostview не содержит этих драйверов. Также причиной проблемы может быть неверная настройка ghostview на вашем компьютере. Если вы хотите исправить эту проблему использования ghostview, наберите команду gs -- help для показа списка драйверов устройств, доступных ghostview. okular может использовать драйвера png256, jpeg и pnm. Для того, чтобы включение поддержки postscript вступило в силу, вам необходимо перезапустить операцию.
