Hai cercato la traduzione di svantaggiate da Italiano a Russo

rising voices: mini-sovvenzioni per la formazione ai citizen media di comunità svantaggiate
rising voices объявляет конкурс на получение микро-грантов на продвижение гражданских медиаrising voices seeks micro-grant proposals for citizen media outreach

il mid-day meal scheme, avviato negli anni sessanta, è uno dei programmi più datati in india, e si prefigge di motivare i genitori delle classi più svantaggiate a mandare i loro figli a scuola.
Схема обедов берет начало в 1960-х и является одной из старейших индийских систем поощрения маргинальных классов, чтобы те отправляли детей в школы. Кроме образования за посещение школы ребенку дают обед.

hanno avviato una scuola per i bambini svantaggiati degli slum.
Они открыли школу для бедных детей из трущоб.