Hai cercato la traduzione di tremano da Italiano a Russo

scuote la terra dal suo posto e le sue colonne tremano
сдвигает землю с места ее, и столбы ее дрожат;

davanti a loro tremano i popoli, tutti i volti impallidiscono
При виде его затрепещут народы, у всех лица побледнеют.

i morti tremano sotto terra, come pure le acque e i loro abitanti
Рефаимы трепещут под водами, и живущие в них.

hanno udito i popoli e tremano; dolore incolse gli abitanti della filistea
Услышали народы и трепещут: ужас объял жителей Филистимских;

tu credi che c'è un dio solo? fai bene; anche i demòni lo credono e tremano
Ты веруешь, что Бог един: хорошо делаешь; и бесы веруют, и трепещут.

gia si spaventano i capi di edom, i potenti di moab li prende il timore; tremano tutti gli abitanti di canaan
тогда смутились князья Едомовы, трепет объял вождей Моавитских, уныли все жители Ханаана.

emettono urla chesbòn ed elealè, le loro grida giungono fino a iàas. per questo tremano le viscere di moab, freme la sua anima
И вопит Есевон и Елеала; голос их слышится до самой Иаацы; за нимии воины Моава рыдают; душа его возмущена в нем.

davanti a lui tremano i monti, ondeggiano i colli; si leva la terra davanti a lui, il mondo e tutti i suoi abitanti
Горы трясутся пред Ним, и холмы тают, и земля колеблется пред лицем Его, и вселенная и все живущие в ней.

i monti ti vedono e tremano, un uragano di acque si riversa, l'abisso fa sentire la sua voce. in alto il sole tralascia di mostrarsi
Увидев Тебя, вострепетали горы, ринулись воды; бездна дала голос свой, высоко подняла руки свои;

contro i profeti. mi si spezza il cuore nel petto, tremano tutte le mie membra, sono come un ubriaco e come chi è inebetito dal vino, a causa del signore e a causa delle sue sante parole
О пророках. Сердце мое во мне раздирается, все кости мои сотрясаются; я – как пьяный, как человек, которого одолело вино, ради Господа и ради святых слов Его,

in verità i [veri] credenti sono quelli i cui cuori tremano quando viene menzionato allah e che, quando vengono recitati i suoi versetti, accrescono la loro fede.
Искренне верующие - это те, чьи сердца трепещут от благоговения при упоминании имени Аллаха, которые стремятся к повиновению Ему. Когда им читаются айаты Корана, их вера в Аллаха и повиновение Ему усиливаются.

anche questa funzionalità è utile se ti tremano le mani. evita di scrivere inavvertitamente lo stesso carattere più volte ignorando le battiture successive per un certo lasso di tempo. puoi attivare questa funzionalità da pulsante k kcontrolcenter; regionali e accesso facilitato filtri tastiera.
Эта возможность также полезна, если у вас дрожат руки. Она предотвращает неосторожные повторения. Включить её можно в k kcontrolcenter; Региональные и специальные возможности Специальные возможности Фильтры клавиатуры.

questa funzionalità è utile se ti tremano le mani o hai difficoltà a premere i tasti con precisione. evita di scrivere inavvertitamente dei caratteri richiedendo che un tasto sia premuto per un tempo minimo prima di essere accettato. puoi attivare questa funzionalità da pulsante k kcontrolcenter; regionali e accesso facilitato filtri tastiera.
Эта возможность полезна, если у вас дрожат руки или вам тяжело точно нажимать на клавиши. Она предотвращает неосторожные нажатия требуя, чтобы клавиша была нажата некоторое время перед тем, как она будет принята. Включить эту возможность можно в k kcontrolcenter; Региональные и специальные возможности Специальные возможности Фильтры клавиатуры.