Hai cercato la traduzione di usati da Italiano a Russo

blocchi usati:
Использовано блоков:

mostra file usati
Показывать использованные файлы

driver audio usati:
Используемые звуковые драйверы:

simboli usati più spesso
Наиболее часто используемые символы

modifica i mirror usati.
Изменить используемые зеркала

comandi & irc; usati di frequente
Часто используемые команды & irc;

chiudi automaticamente i portafogli non usati
Автоматически закрывать неиспользуемые бумажники

i canali dma non usati non sono elencati.
Неиспользуемые каналы dma не отображаются в списке.

configura una lista dei depositi usati regolarmente
Настройка списка репозиториев, которые вы наиболее часто используете

nascondi/ mostra i tasti non ancora usati
Прятать/ затенять ещё невыученные клавиши

mostra la vista dei simboli usati più spesso.
Показывать наиболее часто используемые символы.

pulsanti rapidi personalizzabili per comandi usati di frequente
Настраиваемые Быстрые кнопки для часто используемых команд

configura i tuoi telecomandi per essere usati con le applicazioniname
Настройка удалённого управления приложениямиname

i sotto-modelli usati per le asserzioni non sono catturati.
Вложенные шаблоны, использующиеся в качестве утверждений, не запоминаются.

i seguenti valori saranno usati se fallisce il caricamento da config
Если не удаётся загрузить файл настроек, будут использованы следующие величины

avverte se i valori floating point sono usati in confronti di uguaglianza
Предупреждать при сравнении на эквивалентность чисел с плавающей запятой

gli url o i file locali usati per "command"name of translators
url и/ или локальные файлы для команды 'command' name of translators

i file in questa cartella saranno usati come file di intestazione nel codice generato
Файлы из этой папки будут использоваться как заголовочные при генерации кода

"riparo urbano fatto con materiali di scarto e mobili usati."
"Жилище, сооруженное из остатков ненужных материалов и брошенной мебели".

come amministratore di sistema puoi creare degli alberi aggiuntivi che possono essere usati come profili
Как системный администратор, вы можете создать дополнительные деревья каталогов, которые, например, могут использоваться для разных профилей