Hai cercato la traduzione di desiderio da Italiano a Serbo

Italiano

Traduttore

desiderio

Traduttore

Serbo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Serbo

Informazioni

Italiano

desiderio

Serbo

списак жеља

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

io mi consumo nel desiderio dei tuoi precetti in ogni tempo

Serbo

iznemože duša moja želeæi bez prestanka poznati sudove tvoje.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa c’è di così minaccioso nel desiderio sessuale femminile?

Serbo

Šta je toliko zaštrašujuće kada je u pitanju ženska seksualna želja?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al malvagio sopraggiunge il male che teme, il desiderio dei giusti invece è soddisfatto

Serbo

Èega se boji bezbožnik, ono æe ga snaæi; a šta pravednici žele bog æe im dati.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signore, davanti a te ogni mio desiderio e il mio gemito a te non è nascosto

Serbo

srce moje jako kuca, ostavi me snaga moja, i vid oèiju mojih, ni njega mi nema.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho infatti un vivo desiderio di vedervi per comunicarvi qualche dono spirituale perché ne siate fortificati

Serbo

jer želim videti vas, da vam dam kakav duhovni dar za vaše utvrdjenje,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un'attesa troppo prolungata fa male al cuore, un desiderio soddisfatto è albero di vita

Serbo

dugo nadanje mori srce, i želja je ispunjena drvo životno.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dopo la mia prima spedizione facendo interviste illustrate , sono rimasta con il desiderio di farne altre.

Serbo

nakon svog prvog poduhvata i rada na ilustrovanom intervjuu, poželela sam da nastavim u tom smeru.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti bacio tanto, ti desidero tanto, ti amo

Serbo

ljubim te puno,puno zelim te volim te

Ultimo aggiornamento 2018-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,300,920,554 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK