Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
& permanentemente
& Трајно
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questi elementi saranno eliminati permanentemente dal disco fisso.
Ове ставке ће бити трајно обрисане са хард диска.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questi elementi verranno eliminati permanentemente dal tuo disco fisso.
Ове ставке ће бити трајно обрисане са диска.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se selezionata, i file verranno eliminati permanentemente anziché essere spostati nel cestino
Ако је попуњено, фајлови ће бити трајно уклањани уместо пребацивања у корпу за смеће
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se segnato, i file saranno rimossi permanentemente invece di essere messi nel cestino
Ако је попуњено, фајлови ће бити трајно уклоњени ум› јесто да буду см› јештени у канту за смеће
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
shift; canc: elimina permanentemente l' immagine dal disco. nota che questa operazione è irreversibile e non può essere annullata.
shift delete: трајно брише слику са диска. Пазите, ова радња се не може опозвати.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se questa casella è selezionata, i file verranno eliminati permanentemente anziché essere spostato nel cestino. usa questa opzione con cautela: la maggior parte dei filesystem non è in grado di recuperare in maniera affidabile i file eliminati.
Ако је ова кућица попуњена, фајлови ће бити трајно уклањани уместо да се пребацују у корпу за смеће. Користите ово са опрезом: на већини фајл система, обрисане фајлове није могуће поуздано повратити.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: