Hai cercato la traduzione di stranieri da Italiano a Serbo

parla con gli amici stranieri nella tua linguaname
Ћаскајте са другарима странцима на свом матерњем језикуname

impallidivano uomini stranieri e uscivano tremanti dai loro nascondigli
Živ je gospod, i da je blagosloven braniè moj! da se uzvisi bog spasenja mog,

cina: campagna di "pulizia" dei residenti illegali stranieri
kina: kampanja za čišćenje 'stranog smeća' iz pekinga _bar_ globalni glasovi na srpskom

i figli degli stranieri mi onorano appena sentono, mi obbediscono
tudjini laskaju mi, èujuæi pokoravaju mi se.

pensate che il prefetto vorrà mostrare questa realtà agli stranieri?
da li mislite li da bi gradonačelnik voleo da stranci vide ovo?

all'udirmi, subito mi obbedivano, stranieri cercavano il mio favore
tudjini blede, drhæu u gradovima svojim.

li darò in preda agli stranieri e in bottino alla feccia del paese e lo profaneranno
i daæu ga u ruke inostrancima da ga razgrabe, i bezbožnicima na zemlji da je plen, i oskvrniæe ga.

i miei fratelli si sono allontanati da me, persino gli amici mi si sono fatti stranieri
braæu moju udaljio je od mene, i znanci moji tudje se od mene.

cina: introdotte severe norme per l'utilizzo di notizie dei media stranieri
kina zabranjuje medijima da citiraju strane izvore _bar_ globalni glasovi na srpskom

allontanò gli altari stranieri e le alture; spezzò le stele ed eliminò i pali sacri
i èinjaše asa šta je dobro i pravo pred gospodom bogom njegovim.

in contemporanea, le proiezioni di tutti i film stranieri sono state sospese suscitando non poche polemiche.
međutim, odlaganje projekcija holivudskih filmova u junu, kao posledica toga, je razbesnelo puno ljudi.

allora sapranno che io sono il signore, quando li avrò dispersi fra le genti e li avrò disseminati in paesi stranieri
i poznaæe da sam ja gospod, kad ih rasejem po narodima, i razaspem po zemljama.

e nel deserto giurai loro, alzando la mia mano, che li avrei dispersi fra le genti e disseminati in paesi stranieri
i ja im još podigoh ruku svoju u pustinji da æu ih rasejati po narodima i razasuti po zemljama.

carissimi, io vi esorto come stranieri e pellegrini ad astenervi dai desideri della carne che fanno guerra all'anima
ljubazni! molim vas, kao došljake i goste, da se èuvate od telesnih želja, koje vojuju na dušu.

la maggiorioranza delle storie prese dalle pagine dei giornali statali stranieri veniva ricercata tramite fonti delle agenzie internazionali di notizie.
koja je to štetna informacija?

perché hai dimenticato dio tuo salvatore e non ti sei ricordato della roccia, tua fortezza. tu pianti perciò piante amene e innesti tralci stranieri
jer si zaboravio boga spasenja svog, i nisi se seæao stene sile svoje; zato sadi krasne sadove i lozu stranu presadjuj;

della morte dei non circoncisi morirai per mano di stranieri, perché io l'ho detto». oracolo del signore dio
umreæeš smræu neobrezanih od ruke tudjinske; jer ja rekoh, govori gospod gospod.

così dice il signore dio: questa è gerusalemme! io l'avevo collocata in mezzo alle genti e circondata di paesi stranieri
ovako veli gospod gospod: ovo je jerusalim koji postavih usred naroda i optoèih ga zemljama.

a me piace studiare le lingue straniere.
Волим да студија стране језике.