Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
, error message
error message
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
& redirigi... message- >
message - >
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
/ %1/ @message/ rich
/% 1 / @ message/ rich
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
$%1 @message/ plain
$% 1 @ message/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
certificatostart of warning message.
start of warning message.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
responsabile@info - notification message
පරිපාලක@ info - notification message
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mittente/ destinatariosender of a message
@ title: column date of receival ofthe found message.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il risultato non è un numeroerror message
error message
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avvio in corso... message encoding type
message encoding type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nuovo messaggio@title message template
@ title message template
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iconeinserted as %1 in the message below.
අයිකනinserted as% 1 in the message below.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rispondi al mittente@title message template
@ title message template
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nessuna (testo 7 bit)message encoding type
message encoding type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ora: inserted as %1 in the message below.
කාලය: inserted as% 1 in the message below.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
apre questo allegato in %sattached message - subject
attached message - subject
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i messaggi sono rediretti su stderr.gimp messagepng message
gimp messagepng message
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore durante l' analisi: %1an error message
an error message
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
archiviazione@title: column column containing message subjects
@ title: column column containing message subjects
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
& nuovo messaggio... @action: intoolbar new empty message
@ action: intoolbar new empty message
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l' allegato « %1 » è stato eliminato. message status
message status
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
