Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ricorda di risparmiare ossigeno.
මතක තියාගන්න.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensavo dovessimo risparmiare le energie.
මම හිතුවේ අපි ශක්තිය ඉතිරි කරගන්නවා කියල.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no. uso l'aereodinamica del ranger per risparmiare carburante.
නෑ මම රේන්ජර් යානයේ වායුගතිකයෙන් තෙල් පිච්චෙන එක අඩු කරනවා.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e invece di stare meglio, dovrei risparmiare e stare peggio?
ඉතින්, මොකද, සතුටු වෙනවට වඩා, මං මගේ සල්ලි ඉතුරු කරලා දුක්වෙන්නද ඕනෙ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dunque, se mi permetti di risparmiare ad entrambi un po' di tempo...
ඒක මට කියන්න දෙනවනම් අපි දෙන්නටම වෙලාව ඉතුරු කරගන්න පුලුවන්...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
michael, per risparmiare energia, accendila solo una volta ogni ora o giu' di li'.
මයිකල් බැටරි ඉතිරි කර ගන්න ඕනේ එක දිගට දැම්මොත් බැටරි පැයෙන් බහියි∙
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e sei proprio tu, red, ad avere il potere di risparmiare o interrompere la vita dell'agente ressler.
සහ ඒ ඔයා රෙඩ්. ඒකට ඒජන්ත රෙස්ලර්ගේ ජීවීතේ බේරන්න හෝ නැතිකරන්න පුලුවන්.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'unica cosa che hai sacrificato sono stati gli anni che ti saresti potuto risparmiare se avessi denunciato i tuoi amici quando ti hanno arrestato.
ඔයා කැපකරපු එකම දේ තමයි කාලය.. ඔයා ඔයාගේ යාලුවෝ එක්ක හිටපු කාලය ඔයා අත්අඩංගුවට පත්වෙද්දී..
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è stato trovato nessun metodo di variazione della frequenza della cpu. se la tua cpu è abbastanza recente, questo probabilmente è causato dal fatto che non hai caricato alcuni moduli del kernel. solitamente i moduli di variazione della frequenza hanno nomi simili a cpufreq_ondemand. la variazione della frequenza è utile e può far risparmiare molta batteria. fai clic su "prova il caricamento dei moduli" per permettere a powerdevil di cercare di caricare i moduli richiesti. se sei sicuro che il tuo pc non supporti la variazione della frequenza, puoi anche disabilitare questo avvertimento facendo clic su "non mostrare nuovamente questo avvertimento".
කිසිඳු ප්‍රමාණකරන ක්‍රමයක් හමු නොවිනි. ඔබේ cpu ප්‍රමාණවත් තරම් අළුත් නම්. මෙය බොහෝවිට ඔබ විසින් කර්නල් මොඩියුල පූර්‍ණය නොකිරීම නිසා විය හැක. සාමාන්‍යයෙන් මොඩියුල නාම cpufreq_ ondemand වැනි වේ. ප්‍රමාණකරනය බැටරිය සුරැකීමට ඉතා වැදගත් වේ. "මොඩියුල පූර්ණයට උත්සාහ කරන්න" ක්ලික් කර powerdevil හට ඇවැසි මොඩියුල පූර්‍ණය කර ගැනීමට ඉඩදෙන්න. ඔබේ පරිගණකය ප්‍රමාණකරනයට සහා නොදක්වන බව විශ්වාස නම් ඔබට "මෙම අවවාද පණිවුඩය නැවත නොපෙන්වන්න" ක්ලික් කර මෙය අක්‍රීය කල හැක.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta