Hai cercato la traduzione di aquisgrana da Italiano a Slovacco

aquisgrana
aachen

comune di aquisgrana
mesto aachen

-barnett europe, aquisgrana, germania.
-barnett europe, aachen, nemecko;

il 6 maggio 1982 il gruppo ppe organizzò ad aquisgrana una manifestazione intitolata “europa senza frontiere”.
túto generáciu „stavbárov“ od 90. rokov vystriedala generácia „upravovateľov“.

nel münsterland la dvb-t è arrivata il 12 giugno 2007 e nel novembre 2007 essa verrà estesa anche ad aquisgrana e a südwestfalen.
v regióne münsterland začal dvb-t prenos 12. júna 2007 a oblasť pokrytia sa má v novembri 2007 rozšíriť na aachen a südwestfalen.

aquisgrana, 9 maggio 2002: il presidente willem f. duisenberg ritira il premio charlemagne conferito all’ euro.
prezident ecb willem f. duisenberg pri preberaní medzinárodnej ceny karla veľkého za euro v aachene 9. mája 2002

2.2 le aziende del settore meccanico sono caratterizzate da rapporti particolarmente stretti con la clientela in quanto la produzione meccanizzata è in genere un processo complesso che richiede capacità ingegneristiche avanzate, nonché un'assistenza tecnica e una manutenzione continue da parte del fabbricante. si tratta di un settore fondamentale del tessuto industriale e di una base per la creazione di raggruppamenti riusciti laddove esista una prossimità geografica tra l'industria manifatturiera e gli utenti finali, come avviene nel baden-württemberg, nella renania-palatinato, in piemonte, in lombardia, nella regione rodano-alpi, nelle midlands e nella zona di eindhoven-aquisgrana. dagli esempi citati emerge chiaro il contributo spesso positivo e decisivo degli enti locali e regionali.
2.2 strojárske spoločnosti sa tešia výrazne pevnému vzťahu so zákazníkmi, keďže strojová výroba tovaru je všeobecne komplexný proces, ktorý si vyžaduje pokročilé inžinierske zručnosti a nepretržitú technickú asistenciu a údržbu zo strany výrobcu zariadenia. strojárstvo je základnou časťou priemyselnej štruktúry a základňou pre úspešné zoskupenia, kde existuje geografická blízkosť medzi výrobcami a konečnými užívateľmi, ako napríklad v spolkových krajinách bádensko-württembersko, porýnie-falcko, regiónoch piemont, lombardia, rhône-alp, v britskom regióne midlands a v oblasti eindhoven-aachen. tieto príklady podčiarkujú často úspešný a nevyhnutný príspevok zo strany regionálnych a miestnych úradov.