Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
monete da 1, 2, 5, 10, 20 e 50 cent: leone araldico, opera dello scultore heikki häiväoja.
na minciach 1, 2, 5, 10, 20 a 50 centov je zobrazený heraldický lev, ktorý je reprodukciou diela sochára heikkiho häiväoju.
il sigillo del principe orna le monete da 10, 20 e 50 cent, mentre su quelle da 1, 2 e 5 cent è impresso lo stemma araldico dei principi sovrani di monaco.
mince 10, 20 a 50 centov zobrazujú kniežaciu pečať. na minciach 1, 2 a 5 centov je erb monackého kniežacieho rodu.
le monete da 10 , 20 e 50 cent recano inciso il monogramma del principe alberto , mentre su quelle da 1 , 2 e 5 cent è riprodotto lo stemma araldico dei principi sovrani di monaco . euros 2
na minciach 10 , 20 a 50 centov je monogram kniežaťa alberta . na minciach 1 , 2 a 5 centov je hlavným znakom erb monackého kniežacieho rodu .
di conseguenza, sarebbe impossibile sostenere che il marchio richiesto costituisce un’imitazione dell’emblema canadese «dal punto di vista araldico».
za týchto podmienok nie je možné považovať prihlasovanú ochrannú známku za napodobeninu kanadského symbolického znaku „z heraldického hľadiska“.
monete da 10, 20 e 50 cent: il disegno raffigura l’ emblema di malta, uno scudo recante una rappresentazione araldica della bandiera nazionale maltese e sovrastato da una corona muraria che simboleggia le fortificazioni di malta ed evoca la condizione di città stato.
na minciach 10, 20 a 50 centov je zobrazenýš tátny znak malty–š tít s heraldickou podobou maltskejš tátnej vlajky, na ktorom je zvrš ok veže predstavujúci maltské opevnenia a označujúci mestskýš tát.