Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l’ effetto broncodilatatore causato da un agonista beta-adrenergico è stato additivo a quello prodotto da montelukast.
bronchodilatačný účinok spôsobený β- agonistom bol aditívny k bronchodilatácii spôsobenej montelukastom.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seretide non è indicato per il trattamento della sintomatologia acuta dell’ asma per la quale è necessario un broncodilatatore a rapida insorgenza ed a breve durata d’ azione.
dlhodobá liečba pacientov vysokými dávkami inhalačných kortikosteroidov môže viesť k útlmu funkcie nadobličiek a akútnej adrenálnej kríze.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seretide diskus non deve essere usato per il trattamento della sintomatologia acuta dell’ asma per la quale è necessario un broncodilatatore a rapida insorgenza ed a breve durata d’ azione.
seretide diskus sa nemá používať na liečbu akútnych príznakov astmy, ktoré si vyžadujú rýchlo a krátkodobo pôsobiace bronchodilatancium.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nei soggetti non diabetici con asma da lieve a moderata, l’ auc e la cmax dell’ insulina umana per inalazione in assenza di trattamento con un broncodilatatore sono state leggermente inferiori rispetto a quanto rilevato in soggetti senza asma.
u nediabetických pacientov s miernou až stredne závažnou astmou boli auc a cmax v prípade li
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
21 l’ impiego concomitante di broncodilatatori come salbutamolo, quanto impiegati per alleviare i sintomi respiratori acuti (vedere paragrafo 4.5), può aumentare l’ assorbimento di exubera e quindi anche il rischio di ipoglicemia.
súčasné použitie bronchodilatátorov, ako je salbutamol, môže zvýšiť absorpciu exubery, a preto môže zvýšiť riziko hypoglykémie, keď sa používa na zmiernenie akútnych respiračných príznakov (pozri časť 4. 5).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: