Hai cercato la traduzione di descrivere da Italiano a Slovacco

descrivere
opísať

descrivere:
opíšte:

impossibile descrivere la dichiarazioneqibaseresult
nedá sa opísať vyhlásenieqibaseresult

descrivere dettagliatamente il progetto.
uveďte podrobný opis projektu.

descrivere i seguenti elementi:
opíšte:

descrivere le procedure stabilite per:
opíšte postupy na:

qui puoi descrivere il tipo del programma.
sem zadajte popis vášho programu.

che cosa dovrebbero descrivere gli esempi?
Čo by mali tieto príklady preukázať?

impossibile descrivere la dichiarazione di inputqibaseresult
nedá sa opísať vstupné vyhlásenieqibaseresult

descrivere l’imballaggio esterno finito:
opíšte hotový vonkajší obal:

descrivere o definire la classificazione utilizzata;
mala byť opísaná alebo vymedzená použitá klasifikácia;

descrivere le motivazioni economiche della concentrazione.
opíšte ekonomické zdôvodnenie koncentrácie.

descrivere i meccanismi posti in essere per:
opíšte opatrenia na:

se tali ispezioni sono avvenute, descrivere sinteticamente:
ak sa tieto inšpekcie vykonávajú, stručne opíšte:

descrivere le competenze di tutte le parti coinvolte.
opíšte povinnosti všetkých zúčastnených.

descrivere la natura dell’operazione di concentrazione notificata.
opíšte charakter oznamovanej koncentrácie.

dovrebbe descrivere il tipo di intermediario per i diversi indicatori.
mal by opisovať typ sprostredkovateľa pre rozličné ukazovatele.

per ciascuno dei settori menzionati qui di seguito, descrivere:
v prípade všetkých týchto sektorov opíšte:

esso dovrebbe descrivere il tipo di aif racchiuso in ciascun gruppo.
mal by uvádzať typ ofs zahrnutých v hlavných kategóriách.

se la risposta alla domanda 2 è affermativa, descrivere le misure.
ak je odpoveď na otázku 2 „áno“, uveďte podrobnosti o prijatých opatreniach.