Hai cercato la traduzione di fallimento da Italiano a Slovacco

fallimento
konkurz

-fallimento,
-konkurzom,

fallimento bancario
zlyhanie banky

stato in fallimento
zlyhávajúci štát

fallimento dello stato
zlyhanie štátu

fallimento virologico itt/e*#
virologické zlyhanie itt/ e * #

protetto in caso di fallimento
odolnosť voči úpadku

3.1 smitizzare il fallimento
3.1 destigmatizácia bankrotu

usefatturazione (4026)fallimento (4006)
usedržba akcií (4006)kartel (4031) kartel na delenie zisku

conclusione sul fallimento del mercato
záver o zlyhaní trhu

fallimento terapia ifn (n=532)
chronická fáza, zlyhanie ifn (n=532)

non corrererischi è garanzia di fallimento.
kto neriskuje, nezíska!keď chceš človeka nasýtiť jedenkrát,ulov mu rybu.

fallimento del tentativo di cedere vbli;
neúspešný pokus predať vbli;

procedura di fallimento e procedure analoghe
konkurzné konanie alebo podobné konania

comparazione delle procedure di concordato e di fallimento
porovnanie vyrovnania s veriteľmi s konkurzným konaním

-diritto del fallimento e delle procedure analoghe,
-právne predpisy o konkurzoch a podobných spôsoboch pri bankrote,

convenzione europea su alcuni aspetti internazionali del fallimento
európsky dohovor o niektorých medzinárodných aspektoch konkurzu

il 9 agosto 1993 l’impresa ha dichiarato fallimento.
dňa 9. augusta 1993 podnik vyhlásil konkurz.

15. deve essere individuato con certezza un fallimento del mercato
15. musí existovať dobre definované zlyhanie trhu;

risoluzione del fallimento del mercato in relazione al passaggio digitale
odstránenie zlyhania trhu v súvislosti s prechodom na digitalizáciu