Hai cercato la traduzione di omologazione dei materiali di a... da Italiano a Slovacco

registro dei materiali
záznamy o surovinách

mercato europeo dei materiali di difesa
európsky trh v oblasti obranných zariadení

commercializzazione ed etichettatura dei materiali di moltiplicazione
hlava v predaj a oznaČovanie mnoŽiteĽskÉho materiÁlu

controllo dei materiali pericolosi
kontrola nebezpeČnÝch materiÁlov

ispezione previa e omologazione dei mezzi di trasporto
predchádzajúca kontrola a schválenie dopravného prostriedku

• impatto nocivo dei materiali,
• v škodlivých vplyvoch odpadu a

_ commercializzazione delle sementi e dei materiali di moltiplicazione
-uvádzania osív a sadeníc na trh,

-commercializzazione delle sementi e dei materiali di moltiplicazione,
-legislatíva zdravia rastlín

l’inventario dei materiali pericolosi:
zoznam nebezpečných materiálov:

articolo 9elenco comunitario degli aromi e dei materiali di base
Článok 9zoznam spoločenstva obsahujúci arómy a východiskové materiály

n.b.: vedere anche elenco dei materiali di armamento
dÔleŽitÉ upozornenie: pozri tieŽ kontroly vojenskÝch tovarov.

certificato di omologazione dei veicolicontrollatoinfrazione constatatanon applicabile17.
osvedčenie o schválení vozidlakontrolovanézistené porušenieneaplikovateľné17.

a) criteri di selezione utilizzati per i componenti dei materiali di base;
a) kritéria výberu, ktoré sa použili u jednotlivých zložiek základného materiálu;

sistema di riscaldamento (omologazione dei veicoli) ***
vykurovacie systémy vozidiel (typové schválenie) ***

È necessario trasmettere copie delle schede di sicurezza dei materiali di tutti gli ingredienti.
musia sa predložiť kópie kariet bezpečnostných údajov materiálov pre všetky zložky.

deroga riguardante la trasformazione dei materiali di categoria 3 e dello stallatico negli impianti di compostaggio
odchýlka týkajúca sa spracovania materiálu kategórie 3 a hnoja v zariadeniach na kompostovanie

articolo 22istituzione dell’elenco comunitario degli aromi e dei materiali di base e regime transitorio
Článok 22ustanovenie zoznamu spoločenstva obsahujúceho arómy a východiskové materiály a prechodný režim

comandi manuali, spie e indicatori (omologazione dei veicoli) ***
ručné ovládanie, signalizácia a ukazovatele na palubnej doske vozidiel (typové schválenie vozidiel) ***

-l'importanza economica dei materiali di moltiplicazione delle specie o dei generi in questione;
-ekonomický význam množiteľského materiálu príslušného druhu alebo rodu,

elenco comunitario degli aromi e dei materiali di base di cui È autorizzato l’uso nei o sui prodotti alimentariarticolo 8
zoznam spoloČenstva obsahuj/ci arÓmy a vÝchodiskovÉ materiÁly schvÁlenÉ pre pouŽitie v potravinÁch alebo na potravinÁch