Hai cercato la traduzione di resistenti da Italiano a Slovacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Slovak

Informazioni

Italian

resistenti

Slovak

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Slovacco

Informazioni

Italiano

resistenti (n=226)

Slovacco

rezistencia (n=226)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

resistenti alla lamivudina

Slovacco

pacienti refraktérni na lamivudín

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

organismi intrinsecamente resistenti

Slovacco

inherentne rezistentné mikroorganizmy

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

colture resistenti ai parassiti

Slovacco

bt plodina

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricerca su varietà resistenti;

Slovacco

výskum rezistentných odrôd;

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

specie resistenti in modo conforme

Slovacco

inherentne rezistentné kmene

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutti i pazienti pazienti resistenti

Slovacco

všetci pacienti pacienti

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

caratterizzazione e classificazione di isolati resistenti

Slovacco

charakterizácia a klasifikácia rezistentných izolátov

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esperienza su pazienti resistenti alla lamivudina:

Slovacco

skúsenosti u pacientov refraktérnych na lamivudín:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

• sistemi di costruzione resistenti alle esplosioni;

Slovacco

musí sa však brať do úvahy možné uvoľnenie toxických plynných spalín.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo servizio utilizza segnali criptati e resistenti.

Slovacco

táto služba využíva odolné a šifrované signály.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

resistenti alla lamivudina hbeag positivi (studio 026)

Slovacco

25 pacienti refraktérni na lamivudín hbeag pozitívni (štúdia 026)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

resistenti) 400 mg in unica dose (atazanavir 300 mg qd

Slovacco

gastrorezistente) 400 mg doză unică (atazanavir 300 mg qd

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

resistenti: belgisch interventie-en restitutiebureau, belgische staat

Slovacco

Žalovaný: belgisch interventie-en restitutiebureau, belgische staat

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

stafilococchi meticillino-resistenti +# organismi a resistenza intrinseca:

Slovacco

meticilín- rezistentné stafylokoky + # inherentne rezistentné mikroorganizmy:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

i bovini sembrano essere relativamente resistenti all’infezione sperimentale.

Slovacco

zdá sa, že hovädzí dobytok je pomerne odolný voči experimentálnej nákaze.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l’etichetta o l’iscrizione devono essere resistenti all’usura.

Slovacco

Štítok alebo označenie musí byť odolné voči opotrebeniu.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

resistenti; acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ ml per microrganismi sensibili, > 1 µg/ ml per microrganismi

Slovacco

acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ ml citlivé, > 1 µg/ ml rezistentné;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

resistente r > 1 mg/ l

Slovacco

rezistentné r > 1 mg/ l

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,138,179 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK