Hai cercato la traduzione di sesquioleato da Italiano a Slovacco

arlacel 83v (sorbitano sesquioleato)
arlacel 83v (sorbitanseskvioleát)

olio bianco sorbitano sesquioleato polisorbato 80
biely olej sorbitanseskvioleát polysorbát 80

(5) la sostanza sorbitan sesquioleato è strettamente collegata al sorbitan trioleato, che figura all’allegato ii del regolamento (cee) n. 2377/90 per tutte le specie da produzione alimentare. altri esteri di sorbitano sono autorizzati come additivi alimentari a norma della direttiva 95/2/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 20 febbraio 1995, relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti [3] e sono quindi inseriti nell’allegato ii per tutte le specie da produzione alimentare. gli esteri di sorbitano interessati sono il monostearato di sorbitano (e491), il triestearato di sorbitano (e492), il monolaurato di sorbitano (e493), il monooleato di sorbitano (e494) e il monopalmitato di sorbitano (e495). anche il sorbitan sesquioleato deve quindi essere inserito nell’allegato ii del regolamento (cee) n. 2377/90, per tutte le specie da produzione alimentare.
(5) látka seskvioleját sorbitolu úzko súvisí s látkou trioleját sorbitolu, ktorá je zahrnutá v prílohe ii k nariadeniu (ehs) č. 2377/90 v prípade všetkých živočíšnych druhov chovaných na účely produkcie potravín. iné estery sorbitolu sú povolené ako potravinové prísady na základe smernice európskeho parlamentu a rady 95/2/es z 20. februára 1995 o iných potravinových prísadách než farbivá a sladidlá [3], a preto sú zaradené do prílohy ii k nariadeniu (ehs) č. 2377/90 v prípade druhov chovaných na účely produkcie potravín. sú to estery sorbitolu ako monostearát sorbitolu (e491), tristearát sorbitolu (e492), monolauran sorbitolu (e493), monooleját sorbitolu (e494) a monopalmitát sorbitolu (e495). seskvioleját sorbitolu sa má preto zaradiť do tejto prílohy ii pre všetky druhy chované na účely produkcie potravín.