Hai cercato la traduzione di setticemia da Italiano a Slovacco

setticemia
septikémia

- setticemia*
- otrava krvi *

setticemia emorragica
aviárna pasteurelóza

setticemia da antrace
septická forma

setticemia emorragica virale
vírusová hemoragická septikémia

setticemia emorragica dei bovini
hemoragická septikémia

setticemia emorragica virale (vhs)
vírusová hemoragická septikémia (vhs)

setticemia emorragica virale (vhs),
vírusovú hemoragickú septikémiu (vhs),

non ci sono state morti da setticemia.
3, 2%); neutropenická infekcia nevyskytla sa žiadna septická smrť.

la setticemia e gli aborti possono manifestarsi dopo uno o più giorno.
septikémia apotraty sa môžu objaviť po jednom dni alebo viacerých dňoch.

setticemia e tossiemia puerperale (sindrome mma) con terapia antibiotica.
puerperálna septikémia a toxémia (mma syndróm) s príslušnou antibiotickou liečbou.

sono di particolare importanza infezioni come polmonite, pielonefrite, artrite settica e setticemia.
obzvlášť závažné sú infekcie ako zápal pľúc, pyelonefritída, septická artritída a septikémia.

tali situazioni possono riguardare pazienti con aterosclerosi avanzata, lesione da schiacciamento, setticemia o dic.
takéto situácie sa môžu vyskytnúť u pacientov s pokročilým aterosklerotickým ochorením, crush syndrómom, septikémiou alebo dic.

la listeria può causare encefalite, aborti e setticemia negli ovini, nei bovini e nei caprini.
listéria môže spôsobiť encefalitídu, potraty aseptikémiu oviec, hovädzieho dobytka akôz.

la voce relativa alla danimarca per quanto concerne la setticemia emorragica virale (vhs) è soppressa.
zápis v prípade dánska týkajúci sa vírusovej hemoragickej septikémie sa vypúšťa.

altre infezioni gravi osservate nel corso di studi clinici includono polmonite, pielonefrite, artrite settica e setticemia.
Ďalšie ťažké infekcie zaznamenané v klinických skúškach zahŕňajú zápal pľúc, pyelonefritídu, septickú artritídu a septikémiu.

la voce relativa alla danimarca per quanto concerne la setticemia emorragica virale (vhs) è sostituita dalla seguente:
zápis v prípade dánska týkajúci sa vírusovej hemoragickej septikémie sa nahrádza týmto:

zone riconosciute per quanto concerne la setticemia emorragica virale (vhs) e la necrosi ematopoietica infettiva (ihn)
schvÁlenÉ zÓny, pokiaĽ ide o ochorenie rÝb na vÍrusovÚ hemoragickÚ septikÉmiu (vhs) a infekČnÚ hematopoetickÚ nekrÓzu (ihn)

molto comuni: infezioni * (per es. polmoniti * e setticemia *) comuni: tumori secondari
veľmi časté: infekcie * (napr. zápal pľúc *, septikémia *) Časté: ďalšie malignity *

il programma pluriennale di eradicazione della setticemia emorragica virale (vhs) presentato dalla danimarca è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2009 al 31 dicembre 2013.
viacročný program eradikácie vírusovej hemoragickej septikémie (vhs) predložený dánskom sa týmto schvaľuje na obdobie od 1. januára 2009 do 31. decembra 2013.