Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sig. ulrich becker
pán ulrich becker
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produzione di pannelli solari a st-ulrich.
výroba solárnych panelov v st-ulrich.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
convenuto: hans ulrich lakebrinck e katrin peters-lakebrinck
Žalovaní: hans ulrich lakebrink, katrin peters-lakebrink
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
considerando che un seggio di membro del suddetto comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del sig. ulrich freese, che sono state comunicate al consiglio in data 22 luglio 2004,
keďže sa v dôsledku odstúpenia pána ulricha freeseho, ktoré bolo oznámené rade 22. júla 2004, uvoľnilo jedno miesto v uvedenom výbore,
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla cour administrative il 10 aprile 2006 — stato del granducato di lussemburgo/hans ulrich lakebrinck e katrin peters-lakebrinck
návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal cour administrative 10. apríla 2006 – luxemburské veľkovojvodstvo/hans ulrich lakebrink, katrin peters-lakebrinkvnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il sig. alfred geissler è nominato membro del comitato economico e sociale europeo in sostituzione del sig. ulrich freese per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 20 settembre 2006.
pán alfred geissler sa vymenúva za člena hospodárskeho a sociálneho výboru, čím nahrádza pána ulricha freeseho na zvyšok jeho funkčného obdobia, ktoré trvá do 20. septembra 2006.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
convenuti: ulrich deppe, hanne-rose deppe, thomas deppe, matthias deppe, christine urban (nata deppe) (c-7/05), siegfried hennings (c-8/05), hartmut lübbe (c-9/05)
Žalovaní: ulrich deppe, hanne-rose deppe, thomas deppe, matthias deppe, christine urban (rod. deppe) (c-7/05), siegfried hennings (c-8/05), hartmut lübbe (c-9/05)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: