Hai cercato la traduzione di bhutan da Italiano a Sloveno

bhutan
butan

regno del bhutan
kraljevina butan

andare in bhutan...
greva v butan.

pakistan, india, bangladesh, maldive, sri lanka, nepal, bhutan.
pakistan, indija, bangladeš, maldivi, Šrilanka, nepal, butan.

144. elogia bhutan, samoa, senegal e turchia che nel 2004 hanno abolito la pena di morte per tutti i crimini;
144. izreka pohvalo butanu, samoi, senegalu in turčiji, ki so leta 2004 odpravile smrtno kazen za vsa kazniva dejanja;

ho... ricevuto la tua cartolina dal bhutan, e ti... avrei risposto, se non fossi stato occupato a scansare ogni giornalista del paese.
odgovoril bi ti, če me ne bi lovili vsi novinarji v državi.

tutti i paesi terzi produttori di agrumi in asia, ad eccezione di: bhutan, cina, indonesia, filippine e taiwan;
vse tretje države, proizvajalke citrusov v aziji razen butana, kitajske, indonezije, filipinov in tajvana;

saranno invitati rappresentanti di bhutan, cambogia, rpd di corea, iraq, libano, myanmar, niue, siria, isole salomone e vanuatu.
povabljeni bodo predstavniki butana, kambodže, severne koreje, iraka, libanona, mjanmara, niueja, sirije, salomonovih otokov in vanuatuja.

b) tutti i paesi terzi produttori di agrumi in asia, ad eccezione di: bhutan, cina, indonesia, filippine e taiwan;
(b) vse tretje države, proizvajalke citrusov v aziji razen butana, kitajske, indonezije, filipinov in tajvana;

(ad eccezione delle popolazioni di afghanistan, bhutan, india, myanmar, nepal e pakistan, che sono incluse nell’allegato a)
(razen populacij v afganistanu, butanu, indiji, mjanmarju, nepalu in pakistanu, ki so vključene v prilogo a)

-tutti i paesi terzi produttori di agrumi in asia, ad eccezione del bhutan, della cina, dell'indonesia, delle filippine e di taiwan;
-vse tretje države, proizvajalke citrusa, v aziji razen butana, kitajske, indonezije, filipinov in tajvana,

d) l'associazione per la cooperazione regionale dell'asia del sud (saarc) (bangladesh, bhutan, india, maldive, nepal, pakistan, sri lanka)(11).
(d) južnoazijsko združenje za regionalno sodelovanje (saarc) (bangladeš, butan, indija, maldivi, nepal, pakistan, Šrilanka) [11].