Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ciclo di bilancio
Sloveno
proračunski cikel
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
(ciclo di 3 anni)
Sloveno
(vsaka tri leta)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ciclo di trattamento: • •
Sloveno
cikel zdravljenja: • •
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
ciclo di rotazione 1:
Sloveno
rotacijski cikel 1:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
valutazione del ciclo di vita
Sloveno
zdravstvena in varnostna presoja
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ciclo di doha per lo sviluppo
Sloveno
krog pogajanj o razvoju iz dohe
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
la fine del ciclo di incarnazione.
Sloveno
cikel reinkarnacije se končuje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ciclo di funzionamento [6]: 10 %
Sloveno
obratovalni ciklus: [6]: 10 %
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ciclo di addestramento amani africa
Sloveno
cikel amani afrika
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
principio del ciclo di vita (lct)
Sloveno
upoštevanje življenjskega kroga
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
implementazione nell'arco del ciclo di vita
Sloveno
izvajanje življenjske dobe
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
calcolo dei costi del ciclo di vita
Sloveno
vrednotenje stroškov v življenjskem ciklu
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
devo sottopormi a un ciclo di dialisi.
Sloveno
dializo bi naj imel sedaj.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
valutazione dell'impatto del ciclo di vita
Sloveno
presoja vpliva življenjskega kroga
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
cominciamo ora un secondo ciclo di interferone.
Sloveno
začenjamo z drugim odmerkom interferona.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
periodicità (durata del ciclo di pianificazione)
Sloveno
periodičnost (dolžina cikla načrtovanja)
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
l'ultima vittima di un ciclo di tre.
Sloveno
to je zadnja žrtev v ciklu treh.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
potremmo provare un altro ciclo di chemio...
Sloveno
predlagam novo kemoterapijo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
questo ciclo di 4 settimane può essere ripetuto.
Sloveno
ta 4- tedenski ciklus nato ponavljamo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
