Hai cercato la traduzione di cilindrico da Italiano a Sloveno

serbatoio cilindrico
vreča, tekstilna

volume effettivo del recipiente cilindrico (dm3
dejanska prostornina bobna (dm3

sembra una magnum 860 con un bordo cilindrico.
izgleda kot magnum 860 z enim po enim obročnim cilindrom.

massa metallica lunga 2 metri. terminio cilindrico.
kovlnska masa dolga 2 metra valjasta kapsula

volume effettivo del recipiente cilindrico (espresso in dm3).
dejanska prostornina bobna (v dm3).

impianto impianto cilindrico di colore da bianco a giallo chiaro.
implantat bel do svetlo rumen valjast implantat.

misurare o calcolare il volume effettivo del recipiente cilindrico in dm3;
izmerite ali izračunajte dejansko prostornino bobna v dm3;

e' stata colpita alla testa... con un oggetto contundente... di stretto e cilindrico.
udarec s topim predmetom po glavi. z nečim ozkim in okroglim.

idealmente il cavo dovrebbe essere attaccato alla nave con un robusto tornichetto cilindrico per evitare che il cavo si aggrovigli.
vrv je najbolje pritrjena na plovila z vzdržljivim vrtljivim sodom, da se zmanjša zavozlanje vrvi.

praticare un'incisione di 25 mm nel foglio di plastica iniziando a 50 mm dal bordo del recipiente cilindrico.
50 mm od roba bobna naredite v folijo 25 mm dolgo zarezo.

dove possiamo calare un contenitore cilindrico cosi' grande con manici sporgenti? proviamo a far questo.
kje lahko postavimo veliko prebivališče z razširjenim rokami?

il drago mangia la sua cena con un lungo muso cilindrico, che e' perfettamente disegnato per catturare gamberi minuscoli.
zmaj posrka svojo večerjo z dolgim cevastim rilcem, ki je kot nalašč zasnovan za ujetje majcenih rakov.

fratture multiple al cranio ed alle estremita' superiori, causate da qualcosa di cilindrico, come un tubo o una mazza.
Številne frakture po lobanji in zgornjih okončinah, kar je povzročilo oblika cevi ali kij.

disporre il recipiente cilindrico orizzontalmente sul suolo o su un supporto, in un ambiente a temperatura compresa fra i 15 e i 25 °c.
boben se postavi na tla ali na stojalo tam, kjer je temperatura med 15 °c in 25 °c.

perforazione di un foro cilindrico con uno strumento ad hoc per raccogliere un campione di roccia, o per effettuare una misurazione fisica o un’osservazione geologica.
vrtanje cilindrične luknje s priložnostnim orodjem, da se odvzame vzorec kamnine ali izvede fizikalna meritev ali geološko opazovanje.

essiccatoio elettrico costituito da un contenitore cilindrico termoregolato e ventilato mediante convenzione forzata, nel quale si depongono simultaneamente 10 coppelle metalliche, riempite ciascuna di 10 g di tabacco.
električni sušilnik, sestavljen iz termostatirane cilindrične komore, zračene s prisiljeno konvekcijo in v katero je hkrati nameščenih 10 kovinskih posodic, od katerih vsaka vsebuje 10 g tobaka.

disporre la candela sul supporto metallico a distanza uguale dalle due estremità del recipiente cilindrico (figura 6.3.2.3.);
sveča, postavljena na kovinsko stojalo, se namesti na sredino med dvema koncema bobna (slika 6.3.2.3);

spine e prese per uso industriale — parte 2: prescrizioni per intercambiabilità dimensionale per spine e prese con spinotti ad alveoli cilindrici (iec 60309-2: 1999) -en 60309-2: 1998 nota 2.1 -data scaduta (1.5.2002) -
vtiči, vtičnice in spojke za industrijo — 2. del: zahteve za medsebojno dimenzijsko zamenljivost pribora s čepki in kontaktnimi pušami (iec 60309-2: 1999) -en 60309-2: 1998 opomba 2.1 -prenehanje veljavnosti (1.5.2002) -