Hai cercato la traduzione di con il progredire da Italiano a Sloveno

con il progredire
z napredovanjem

con il...
nekaterim...

con il cibo.
zaradi hrane.

con il coro?
pri zboru?

- con il nono.
-z deveto.

- con il tipo?
s tipom?

con il ladro
pri lopovu leetu

con il bambino.
paziti na otroka.

con il basket?
s košarko?

- con il giardino.
-zaposlen z vrtom.

- con il botto?
s pokom?

! - con il motorino.
kaj se je zgodilo?

..con il romane'o....
oh, bog!

11 complicanze tardive e ne rallenta il progredire.
11 presnove, vklju no s kontrolo glukoze.

ma con un finanziamento ed una ricerca adeguati, possiamo fermare il progredire di questa malattia.
s podpiranjem raziskav pa lahko ustavimo napredovanje te bolezni.

be', interferone e l-dopa fermano il progredire della malattia,
kaj misliš? interferon, l-dopa... pri večini upočasni bolezen.

i pazienti con una precedente storia di lesione intracranica devono essere esaminati frequentemente per il progredire o il riacutizzarsi della lesione stessa.
bolnike z anamnezo intrakranialne lezije je treba pogosto pregledati glede napredovanja ali ponovitve lezije.

36 nei pazienti con diabete mellito un controllo metabolico ottimale ritarda l’ insorgenza delle complicanze tardive e ne rallenta il progredire.
im boljša urejenost presnove pri bolnikih z diabetesom mellitusom u inkovito odloži nastanek in upo asni napredovanje poznih diabeti nih zapletov.

vistide non guarirà la sua retinite da cmv, ma può migliorare le sue condizioni rallentando il progredire della malattia.
zdravilo vistide citomegalovirusnega retinitisa ne ozdravi, lahko pa izboljša stanje, ker upočasni napredovanje bolezni.

il progredire dell’integrazionedovrebbe portare a una riduzione dei differenziali di interesse fra prodotti bancari comparabilinei diversi paesi.
sistemi/ureditve kliringa inporavnave vrednostnih papirjev bi morali biti podvrženi vsaj preglednemu, doslednemu inučinkovitemu pregledu nad njihovim delovanjem, ki ga izvaja centralna banka.