Hai cercato la traduzione di ifrs da Italiano a Sloveno

ifrs 1
msrp 1

modifica all’ifrs 1
sprememba msrp 1

ifrs 3 aggregazioni aziendali
msrp 3 poslovne združitve

spiegazione del passaggio agli ifrs
obrazložitev prehoda na msrp

ifrs 2 pagamenti basati su azioni
msrp 2 plačilo z delnicami

esenzioni dall'applicazione di alcuni ifrs
izvzetje iz drugih msrp

international financial reporting standard (ifrs)
mednarodni standardi raČunovodskega poroČanja

occorre incoraggiare i paesi ad adottare gli ifrs.
države je treba spodbujati, da sprejmejo msrp.

modifiche all'ifrs 2 pagamenti basati su azioni
sprememba msrp 2 plačilo na podlagi delnic

rischi derivanti dall'introduzione dei ifrs (ias)
tveganja iz uvedbe ifrs (ias)

la presente appendice costituisce parte integrante dell'ifrs.
ta priloga je sestavni del msrp.

le operazioni separate devono essere contabilizzate in conformità ai relativi ifrs.
ločene transakcije je treba obračunati v skladu z ustreznimi msrp.

il presente ifrs prevede alcune eccezioni ai principi di rilevazione e valutazione.
ta msrp določa omejene izjeme od načel pripoznavanja in merjenja.

2 per raggiungere la finalità di cui al paragrafo 1, il presente ifrs:
2 za uresničitev cilja iz 1. člena ta msrp:

continuare a contabilizzare una partecipazione in una controllata in conformità all’ifrs 9;
finančno naložbo v odvisno podjetje še naprej obračunava v skladu z msrp 9.

di conseguenza, i riferimenti in tali paragrafi devono essere intesi come la data di passaggio agli ifrs.
posledično sklicevanja v navedenih členih pomenijo datum prehoda na msrp.

7 le indicazioni dell’ifrs 10 devono essere utilizzate per identificare l'acquirente...
7 napotki v msrp 10 se uporabijo za določitev prevzemnika …

e3 un neo-utilizzatore può applicare le disposizioni transitorie esposte nel paragrafo 44g dell’ifrs 7.
e3 podjetje, ki prvikrat uporabi msrp, lahko uporablja prehodne določbe iz 44.g člena msrp 7.

il presente ifrs sostituisce l’ifrs 3 aggregazioni aziendali (come da pubblicazione del 2004).
ta msrp nadomešča msrp 3 poslovne združitve (kakor je bil izdan leta 2004).

i miglioramenti agli ifrs emessi nell’aprile del 2009 hanno modificato il paragrafo 80(b).
izboljšave msrp, izdane aprila 2009, so spremenile 80.(b) člen.