Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
francia: médecine interne
francija: médecine interne
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
francia: médecine du travail
francija: médecine du travail
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-versione francese:«-médecine du
—španska jezikovna različica: -"medicina del trabajo", -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lussemburgo: médecine du travail».
luksemburg: médicine du travail."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
médecine nucléaire/nucleaire geneeskunde
belgija: -médecine nucléairenucleaire geneeskunde -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«belgio: médecine du travail/arbeidsgeneeskunde
"belgija: médicine du travail/arbeidsgeneeskunde,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
belgio: médecine interne/inwendige geneeskunde
belgija: médecine interne/inwendige geneeskunde
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«francia: santé publique et médecine sociale»
22. pod rubriko "javna medicina":
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-la sottovoce «belgio: médecine tropicale/tropische geneeskunde» è soppressa
18. pod rubriko "tropska medicina":
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"titre d'agréation en qualité de médecin spécialiste -erkenningstitel van geneesheer specialist" (titolo di abilitazione come medico specialista), rilasciato dal ministro che ha tra le sue attribuzioni la sanità pubblica.»
(formalno dokazilo o kvalifikaciji za zdravnika specialista), ki ga izda minister, odgovoren za javno zdravstvo;"2. pod rubriko
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta